就算世界無童話

這其實是一首描述理想世界的歌
其實很易懂，歌詞已表達了所有的意思。

望向每雙率真眼睛
似看到最動人風景
[無邪就是最美好的]
沒有嘈音只得笑聲
[嘈音是指不如意的事情，如虐待等等]
散播到最遠的山嶺[所有美好的事物會在全世界散播]

Ah....

在這世間分享晚餐
有重擔有萬人分擔
[這兩句很易懂吧…]
沒有染污的晚空
會看見遠方的花瓣
[這裏是指環境保護吧，沒有被污染的環境，令遠處的東西也看得很清楚]

Ah...
Why I smile
Coz you make me smile

如所有錯失都得到寬待
如計較會被換成慷慨
[又是很易懂的…]
如純良仍然能被記載
[溫純的人總會被遺忘，如果人類都能看見別人所做的好事，而不是壞事，世界會更美好吧。]
孤苦的得到理睬
這可算妙想天開
[易懂]

願這世界如童話
抱著想像實現它
[在童話中，有信念就能實現願望，願世界如童話一樣。]
就憑摘星的手臂
[人能摘星嗎？不能，但在童話中就可以。星為不能實現的夢想，手臂為追逐夢想的人，比喻任何不可能也能實現。]
為地球每夜放煙花
[實現了不可能，就在世上綻放出不樣的光彩吧！]

就算世界無童話
放下包袱完成它
就來學攀山者有心不會怕
[包袱指的是現實的束縛，人總是被總總事阻礙腳步，例：家人、自已的能力所及等等，但這都只是自已不去實現夢想的藉口，就讓我們學習攀山者一樣，只要有實現夢想的心，去衝破重重難關吧！]

Ah...
Why I smile
Coz you make me smile
[笑，沒有別的原因，只因為世界的美好、你的美好令我笑了出來。]

如所有苦衷都得到體諒
如佔據會被換成分享
如捱窮仍然能被敬仰
[指那些不領綜援努力工作的人等等，有些人可能會覺得他們笨，如所有人都能尊敬他們、仰慕這些人的傲骨就好了。]
挑剔的懂得讚賞
呼吸會更加清香

願這世界如童話
抱著想像實現它
就憑摘星的手臂
為地球每夜放煙花

就算世界無童話
放下包袱完成它
就來學攀山者有心不會怕
[意思同上]

Ah...
Why I smile
Coz you make me smile

Ah...
Why I smile
Coz you make me smile
[意思同上]

若你我他一起唱歌
這世界會動人得多
任你我他相差再多
仍然能同坐
[希望世界沒有任何階級觀念，無論任何顏色的皮膚、頭髮、眼睛的人，富人和窮人，健全人士和傷殘人士，所有特徵各異的人都能和諧的在一起。]

如果有不同意的話，抱歉啦……但我想到意思的就是這個了。
最後一句，janice萬歲！

2009-02-02 22:16:21 補充：
MV就應該未有