識韓文入 唔識唔好入

2009-01-30 10:48 am
請問e個字係乜↓
별명

回答 (3)

2009-01-30 10:31 pm
✔ 最佳答案
別名

별명
본 이름이 아닌 딴 이름.
別命

별명
다른 명령.

2009-01-30 14:35:09 補充:
별명是漢字詞 用韓國漢字寫為〔別名〕或〔別命〕 由於兩個漢字詞用韓語字母寫時發音相同 在用純韓文寫時要看上下文才能區分 如果是韓漢混寫文(韓語和漢字一起使用 像日文的形式寫法)時 就直接用漢字寫

2009-01-30 14:55:31 補充:
본 이름이 아닌 딴 이름.
意指:不是自己本人的名字 而是被他人所取的名字

다른 명령.
意指:別的命令
韓漢混用:다른 命令.

2009-01-30 14:56:51 補充:
http://www.chi2ko.com/tool/hanjakruni.htm
這網站可查漢字在韓語時的漢字發音 不過裡面文字被禁止複製
2009-02-08 11:00 am
별 명
同你用開既名字不同,
即係第二個名,
而且呢個名係唔好聽,
係.取.笑.你,
廣東話叫做--- 花 名 !
2009-01-30 5:43 pm
我知我知!!!

中文係
花名

英文係
nickname


希望幫倒你呀


收錄日期: 2021-04-13 16:24:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090130000051KK00230

檢視 Wayback Machine 備份