I am receiving fantastic help which I am really appreciating but am still stuck on translating 'Free' (no money) in Chinese.
Can anyone help?
What is 'free' (as in no money) in Chinese?
2009-01-29 10:42 am
回答 (3)
2009-01-29 12:18 pm
✔ 最佳答案
Chinese:免费 = mian3-fei4
2009-01-29 10:48 am
'free' (obtainable without payment) : Mandarin: trad. 免費的, simpl. 免费的 (miǎnfèide)
'gratis' (given free, complimentary) :
Chinese (Simplified): 免费赠送的
Chinese (Traditional): 免費贈送的
'gratis' (given free, complimentary) :
Chinese (Simplified): 免费赠送的
Chinese (Traditional): 免費贈送的
2009-01-29 11:56 am
Free can mean 免費的 in Chinese.
Free (no money) can also be expressed in the following ways:
1. 不用錢的
2. 贈送的
3. 奉送的
4. 不求報酬的
5. 費用全免的
These expressions are based on the same meanings (synonyms) in Chinese.
Free (no money) can also be expressed in the following ways:
1. 不用錢的
2. 贈送的
3. 奉送的
4. 不求報酬的
5. 費用全免的
These expressions are based on the same meanings (synonyms) in Chinese.
收錄日期: 2021-05-01 20:14:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090129024228AA21is1