更新1:
UPDATE: I actually do speak some french (I'm studying it right now) and my grandmother is an immigrant from France so I would like something in french
french phrases for tattoo?
2009-01-28 6:23 pm
So I am trying to figure out a cute little french phrase for a tattoo I'm getting. The phrase is going to go under a heart so maybe it can have something to do with the heart, I'm open minded. Anyways I'm looking for suggestions, short phrases, probably four to five words at the most. Thanks!
回答 (5)
2009-01-28 7:11 pm
✔ 最佳答案
Le désir et le rêve sont à la base de l'accomplissement de toutes choses... which means:
Dreams and desire are the foundation of all accomplishments.
Hope you find this inspiring!
2016-04-04 12:34 am
"Voulez-vous choucher avec moi? Ce soir?" Preferably on your lower back. Just kidding. Before you get any French phrase, I would consult with one or two NATIVE French speakers to make sure it is grammatically and idomatically correct because you never know.
2009-01-28 8:27 pm
Unless you speak French, why would you want a tattoo in a language that you don't speak/know? That's how most people end up with the wrong Chinese or Japanese tattoos.
2009-01-28 7:27 pm
I'd go with a classic
Je t'aime
(I love you)
Or maybe
un coeur qui a peur est mort.
or
un coeur de peur est mort.
(a heart that has fear is dead, a heart of fear is dead)
If you want to e-mail me your favorite song lyric I can translate for you :)
Je t'aime
(I love you)
Or maybe
un coeur qui a peur est mort.
or
un coeur de peur est mort.
(a heart that has fear is dead, a heart of fear is dead)
If you want to e-mail me your favorite song lyric I can translate for you :)
參考: 3 years high school study, Junior year French Major.
2009-01-28 6:31 pm
love never dies
something like that?
as a person with more than 6 tats i suggest you personally think of something that means something of value to you, maybe a bible verse or a fav saying instead of asking strangers because it does stick with you for the rest of your life.
i have 2 bible verses that means a lot to me next to a cross and i will be happy to explain it to my future kids and not be ashamed of tattoos because it is something that is very close to my heart that i am glad to take to the grave with me =]
good luck girlie
something like that?
as a person with more than 6 tats i suggest you personally think of something that means something of value to you, maybe a bible verse or a fav saying instead of asking strangers because it does stick with you for the rest of your life.
i have 2 bible verses that means a lot to me next to a cross and i will be happy to explain it to my future kids and not be ashamed of tattoos because it is something that is very close to my heart that i am glad to take to the grave with me =]
good luck girlie
收錄日期: 2021-05-01 16:30:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090128102312AA6JtbI