沙魚旗英文係咩??20點

2009-01-29 1:44 am
沙魚旗英文係咩講埋沙灘的規則
12個解埋中文寫埋英文easy小小thx!!

回答 (2)

2009-02-07 2:21 am
✔ 最佳答案
鯊魚旗即 Shark warning flag.
Safety Advice on How to Avoid Shark Attack
A. Do not enter the water when the shark warning flag and red flag are hoisted. 見鯊魚旗和紅旗絕不能下水游泳。

B. Even when no shark warning flag is hoisted, please observe the following advice: 如無鯊魚旗游泳時亦要記做以下各要點:

Do not swim alone. 不要單獨游泳

Do not swim at dawn, at dusk or at night. 不可在天剛亮或近天黑或夜時游泳

Do not swim if you are bleeding or have any open wound. 受傷流血時勿泳

If schooling fish start to behave erratically or start to congregate in unusually large numbers, leave the water. 遇有群魚亂游或魚集結形成巨團時必要上岸。

If a large fish is sighted in the area, leave the water as quickly and calmly as possible. 如見大魚出沒,馬上鎮定游返上岸。

In case of emergency, please follow the instruction of the lifeguards. 如聽見救生員發出緊急號令,馬上遵守。

Swim within the red boomline of the beach and keep away from the shark prevention nets. 應在紅浮標線內及離開捕鯊網的範圍內游泳。

In case of sighting of shark or shark-like object, please dial 999 immediately. 如見鯊踪,馬上撥 999 或所在地方報警電話。




參考: Help from Australia
2009-01-29 6:30 am
沙魚旗英文係 shark flag
請參考以下康體處網頁:
http://www.lcsd.gov.hk/b5/search.php?s1=LCSD%2CLCSD-pdf%2CLCSD2%2CLCSD3%2CLCSD3-chi%2CCultural%2CTender%2CLeisureOA%2CLeisureCRSP%2CBalloting&so=0&a=10&oa=1&fta=1&start=1&p=shark&mainbar8.x=8&mainbar8.y=10
沙灘的規則

Take good care of your children.
(小心照顧兒童 )
Cry for help when in difficulties.
(遇險時,高呼求救)
Warm up before you swim.
(游泳前,先做熱身運動 )
Elderly swimmer should have a periodic body check.
(高齡游泳人士應定期檢查身體)
Learn to swim and know your swimming ability.
(學習游泳,並且認識自己的泳術)
Stay out of water during thunderstorm.
(如有雷暴,切勿下水)
Do not jump from a beach raft or dive underneath.
(切勿在浮台跳水或浮台底潛水)
Do not swim alone.
(切勿單獨游泳 )
Do not rely on swimming aids.
(游泳時,切勿依賴浮泡或其他輔助物 )
Do not swim immediately after a meal.
(飽餐後切勿立即游泳 )
Do not swim in dark.
(切勿在黑夜游泳 )
Do not play balls on the beach. (切勿在沙灘上玩球)


收錄日期: 2021-04-26 13:07:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090128000051KK01056

檢視 Wayback Machine 備份