英文既grammar岩唔岩

你既 Grammer 大部份都唔岩

若果你想講 「 我已經XXXX」

就要用 Present Perfect Tense ( 過去完成式 )

Present Perfect Tense 用法:

He / She / It + has + P.P.

I / You / We / They + have + P.P.

P.P. = 過去份詞 ( e.g. eat 轉 eaten , do 轉 done , be轉 been )

但只有少數字才會[整個字變]

亦有少數會[不變]

(e.g. read 轉 read , cut 轉 cut , cost 轉 cost )

多數都會 [+ ed]

( e.g.finish 轉 finished , play 轉 played 等 )




回應你的問題 :

1.我已經[吃了]我的午餐。

I finished my lunch. ( 要加上 Have )

☞[I have finished] my lunch.

2.魚已經死掉。

Fish is finished died.

( 句字中不可能同時出現 2個 動詞 , finish及die 都是動詞, 魚應該 + The , died 只是 die 的過去式 , 過去份詞是 dead )

☞ [The fish has dead.]

3.我已經好辛苦。

I finished _______ [ bitter = 辛苦 ]

☞ [I have been] very bitter .

( 因為辛苦不是動詞 , 是形容詞 , 但句字中不能沒有動詞，因此要加上「be」作動詞 )

4. 他已經逝世。

He finished died.

☞ He has dead.

5. 誰致電[我的]老師？

Who called my teacher? ( 正確 )

6.誰新增我的朋友？

Who added my friend ? ( 正確 )

7.誰踢我的球？

Who kicked my ball ? (正確 )

I finished my lunch (correct).

The fish is dead.

I am really exhausted.

He had died/passed away already. Or He is dead.

The remaining sentences are correct.

我已經我的午餐
I have finished my lunch.

魚已經死掉
The(my) fish has died.
我已經好辛苦
I have been in pain.

他已經逝世
He has died.

誰致電老師 <------------Whose teacher??????
Who called my teacher? Do you mean " my teacher"?

誰新增我的朋友
Who added my friend?

http://www.ehow.com/how_4472690_add-friends-ehow.html?ref=fuel&utm_source=yahoo&utm_medium=ssp&utm_campaign=yssp_art
誰踢我的球
Who kicked my ball? ( past tense)

Who is kicking my balls? ( present continuous tense)


886

2009-01-24 21:12:53 補充：
我已經好辛苦( about WORK)

I have been dead tired from work.

finish 可以解作完成。
所以 I finish my lunch 是對的，但以下應翻譯成︰
魚已經死掉 --> fish is died
我已經好辛苦 --> I am exhausted
他已經逝世 --> he is died / passed away

其他都ok的