[ 瑞雪兆豐年 ]
日本話係點樣講 ?
[ 瑞雪兆豐年 ] 日本話係點樣講 ?
2009-01-24 8:52 am
回答 (1)
2009-01-24 1:47 pm
✔ 最佳答案
其實作為諺語直接寫【瑞雪兆豊年】（注意漢字的寫法有分別）也可以。如果要註解的話也可以這樣寫：
【瑞雪は豊年を兆す】ずいせつはほうねんをきざす
或
【瑞雪は豊年の前兆となる】ずいせつはほうねんのぜんちょうとなる
參考: インタネット
收錄日期: 2021-04-22 22:45:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090124000051KK00078