です和ます的分別

2009-01-23 10:53 pm
A: 早ければ十分もかかりません。あなたはホンコン側へ渡るのですか?

B: はい、そうです。日本領事館へ行くのです。

我想請問B句中的「日本領事館へ行くのです」和「日本領事館へ行きます」有什麼分別?另外,動詞後面接です的意思是什麼?為什麼動詞和です之間要有の?

回答 (1)

2009-01-27 6:18 am
✔ 最佳答案
根據文法,本身前面要接名詞,而"行く"係動詞,係文法入面, 一個動詞基本形態(例如辭書形,た形之類)加"の"就會變成名詞,所以"行くの"或者整句"日本領事館へ行くの" 就會變成一個名詞,所以用です。

2009-01-26 22:20:29 補充:
"です"本身前面要接名詞 (唔知點解唔見在個"です")


收錄日期: 2021-05-03 04:30:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090123000051KK00848

檢視 Wayback Machine 備份