幫我翻譯一些英文句子。唔該~

2009-01-23 3:53 am
1. 昨日誰在這裡?

2. 你上月有這本字典嗎?

3. 他昨晚很恨我嗎?

4. 你昨天和誰人去戲院?

5. 他的父親去年很窮嗎?

6. 這個女孩去年不會游泳但今年她會游泳.

7. 昨晚那個婦人罵誰?

8. 你昨日在何處?

9. 他的弟弟去年是一個農夫嗎?

10. 你的弟弟今晨在何處找到這隻美麗的指環?

小弟萬分感激幫我的人~

謝謝感恩~

回答 (3)

2009-01-23 5:18 am
✔ 最佳答案
1. 昨日誰在這裡?
Who were here yesterday?
2. 你上月有這本字典嗎?
Did you have this dictionary last month?

3. 他昨晚很恨我嗎?
Did he hate me a lot last night?

4. 你昨天和誰人去戲院?
Who went to the cinema with you yseterday?
5. 他的父親去年很窮嗎?
Did his father very poor last year?
6. 這個女孩去年不會游泳但今年她會游泳.
This girl did not know how to swim last year, but she knows this year.
7. 昨晚那個婦人罵誰?
Who did the women blamed at last night?
8. 你昨日在何處?
Where were you yseterday?
9. 他的弟弟去年是一個農夫嗎?
Was his bother a farmer last year?
10. 你的弟弟今晨在何處找到這隻美麗的指環?
Where did your bother find this beautiful rain this monring?

自己譯!!!希望幫到你~
參考: me
2009-01-27 5:00 am
1. Yesterday who in here?

2. You had this dictionary last month?

3. He hated me very much last night?

4. Who did you yesterday and go to the theater?

5. His father was very last year poor?

6. This girl will not swim but this year she to swim last year.

7. Who last night did that woman scold?

8. You yesterday in where?

9. His younger brother last year was a farmer?

10. Your younger brother this morning found this only beautiful finger ring in where?

The little brother extremely feels grateful helps my person ~
2009-01-25 7:27 pm
1. 昨日誰在這裡?
1. Yesterday who in here?

2. 你上月有這本字典嗎?
2. You had this dictionary last month?

3. 他昨晚很恨我嗎?
3. He hated me very much last night?

4. 你昨天和誰人去戲院?
4. Who did you yesterday and go to the theater?

5. 他的父親去年很窮嗎?
5. His father was very last year poor?

6. 這個女孩去年不會游泳但今年她會游泳.
6. This girl will not swim but this year she to swim last year.

7. 昨晚那個婦人罵誰?
7. Who last night did that woman scold?

8. 你昨日在何處?
8. You yesterday in where?

9. 他的弟弟去年是一個農夫嗎?
9. His younger brother last year was a farmer?

10. 你的弟弟今晨在何處找到這隻美麗的指環?
10. Your younger brother this morning found this only beautiful finger ring in where?

希望幫到你啦..
參考: 絕對正確


收錄日期: 2021-04-13 16:23:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090122000051KK01432

檢視 Wayback Machine 備份