急! 中文翻譯英文 10分

Under the atmosphere of financial crisis, it is not affected the enthusiastic of our heart in public welfare activities. I with my classmates joined the public welfare activity in 18 January 2009.
Our school, believes that activities can raise team spirit, offer their support and encouragement to students by arranging a three-night training. So, we can learn the skills in contest.
We practiced and improved our skills with the help of instructor. Everybody plunged deep into the training and hoped to get good results.

Are you all prepared, team members ?
Please apply your great effort and we all, team members, will cheer for you.
We believe you all can achieve a good result in this championship.

金融風暴的氣氛下，無損我們對公益的熱心，我們一眾同學參加了1月18日的公益活動，學校為表對同學的支持和鼓勵，希望藉著活動增加團隊精神，因為安排了三天晚上的培訓課程，希望同學能學習到比賽的技巧。
Under financial storm's atmosphere, is lossless we to the public welfare warmth, our numerous schoolmates participated in January 18 public welfare activity, the school the support and encourage for the table to schoolmate, to hope that the affiliation is moving increases the team spirit, because has arranged three day of evening's training program, hoped that schoolmate can study competition's skill.

一眾同學在導師的指道下進行訓練，各人都十分投入學習比賽的技巧，希望能改善技術並能在比賽當日取得好成績。
Under numerous schoolmates in teacher points out carries on the training, various person invests the study competition's skill, hoped that can improve the technology and can make the progress the same day at the competition.

隊員你們準備好嗎?
The member you prepares?

請各隊員努力，我們隊員會全力支持，為你們打氣!
希望各人能在比賽中取得好成績。
Invites various members diligently, our member will support with all one's strength, will inflate for you! Hoped that various person can make the progress in the competition.

Under financial storm's atmosphere, is lossless we to the public welfare warmth, our numerous schoolmates participated in January 18 public welfare activity, the school the support and encourage for the table to schoolmate, to hope that the affiliation is moving increases the team spirit, because has arranged three day of evening's training program, hoped that schoolmate can study competition's skill.

Under numerous schoolmates in teacher points out carries on the training, various person invests the study competition's skill, hoped that can improve the technology and can make the progress the same day at the competition.

The member you prepares?
Invites various members diligently, our member will support with all one's strength, will inflate for you!
Hoped that various person can make the progress in the competition.