為何日本語的漢字在某些詞語裡會變調?
例如「人」是ひと, 但在詞語「恋人」中則變成びと
又如「花」是はな, 但在詞語「生け花」中則變成ばな
這類發音變調是否有一定的規律呢?
日本語高人請賜教, 感謝!!
2009-01-22 7:04 am
回答 (1)
2009-01-28 6:36 am
✔ 最佳答案
基本上、「人」前面有字都變成濁音。不過有d變成にん。
例如「管理人」かんりにん
「弁護人(辯護律師)」べんごにん
發音變調是冇一定嘅規律。所以要背
參考: 日文教學
收錄日期: 2021-04-13 16:22:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090121000051KK01932