快 ! ! ! 幫我譯做英文 . . . . . .

👨🏻‍🏫 學術台語言

Michelle

2009-01-21 4:32 am

我想問豬柳個英文係咩呀 ? ? ? 唔該快手, 超急 ! ! ! 趕住聽日交功課呀 ! ! !

回答 (5)

用戶19772

2009-01-21 4:23 pm

✔ 最佳答案

豬柳 ge 英文係叫 " Pork cutlet" ....起外國...我地個個都係咁講ga ^_^
你講 "pork fillet" 都 work ge...不過就唔係豬柳....pork fillet 意思係無骨ge 豬肉排....

2009-01-21 08:27:09 補充：
"pork loin" <---只係豬腰肉.....唔係豬柳啊~

2009-01-22 07:57:28 補充：
我以為佢講緊豬柳漢堡個 D 豬柳添......sorry ..my misunderstood ... =P

參考: 自己..... 10 年在加拿大生活所得的經驗

👍 0 👎 0

2009-01-21 5:02 am

003 is correct!

👍 0 👎 0

用戶248402

2009-01-21 4:51 am

應該係..."pork loin"

loin係指豬、牛等既腰肉...所以豬柳=pork loin

希望可以幫到你!!

2009-01-21 22:58:22 補充：
豬腰肉咪係豬柳囉!!
"cutlet" <---只係豬肉片或炸肉排.....唔係豬柳啊~

👍 0 👎 0

Catherine

2009-01-21 4:37 am

I think you can use fillet pork!!!!!!!!!!1

I am not sure, but I hope I can help u!!!!!!1