英文點講:
無咩所謂
聽日先算/聽日睇情況/聽日先決定
幾句英文表達
2009-01-20 8:09 pm
回答 (5)
2009-01-20 10:42 pm
✔ 最佳答案
無咩所謂Whatever!<---------------( common)
It doesn't matter.
Anything will do.
--------------------------------------------
聽日先算/聽日睇情況/聽日先決定
Let's talk about it tomorrow.
Let's wait til tomorrow.
We'll see what things will turn out tomorrow.
I will decide tomorrow.
I will make my decision tomorrow.
886
2009-01-21 3:36 am
It doesn't matter
we will talk about it tomorrow
we will talk about it tomorrow
參考: that is the way we speak
2009-01-20 8:59 pm
無咩所謂 = Doesn't matter.
聽日先算/聽日睇情況/聽日先決定
Let's wait till tomorrow
Will see what happen tomorrow
Let us decide it tomorrow
聽日先算/聽日睇情況/聽日先決定
Let's wait till tomorrow
Will see what happen tomorrow
Let us decide it tomorrow
參考: Own
2009-01-20 8:19 pm
無咩所謂
it doesn't matter/up to you/let it be
聽日先算/聽日睇情況/聽日先決定
let's see (tomorrow)
it doesn't matter/up to you/let it be
聽日先算/聽日睇情況/聽日先決定
let's see (tomorrow)
2009-01-20 8:13 pm
無咩所謂
it's fine/no problem/up to you
聽日先算/聽日睇情況/聽日先決定
we decide tomorrow
it's fine/no problem/up to you
聽日先算/聽日睇情況/聽日先決定
we decide tomorrow
收錄日期: 2021-04-23 19:13:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090120000051KK00413