E-mail回覆外國人願意參加打波活動?英文怎樣寫?
2009-01-20 11:16 am
有個外國人問我願不願意參加他們的活動?我應該怎樣回覆他們的問題?如願意的話?這是否正確? I would like to join you party 或是 I would like to join your party? 請指教.
回答 (5)
2009-01-20 12:05 pm
✔ 最佳答案
I would like to join 已經ok.如果你想講我想join你地,你可以講 I would like(或love) to join you guys.
2009-01-21 6:51 pm
沒有特定主旨之活動, 純係成班人一齊出去玩。
I am more than happy to join you guys.
有主題之活動或(比賽)項目 。
I am more than happy to participate in your event.
more than happy - 指開心到不得了
2009-01-20 11:33 pm
1)I would love to. ( short answer)<-----
2)I would love to join you guys( folks).
Looking forward to seeing you there.
Example:
A: Would you like to come to our party this Sat?
B: I would like/love to.<----------------
You may use either 1) or 2).
886
2)I would love to join you guys( folks).
Looking forward to seeing you there.
Example:
A: Would you like to come to our party this Sat?
B: I would like/love to.<----------------
You may use either 1) or 2).
886
2009-01-20 3:12 pm
1) love to take part-in, please mark your record accordingly.
2) sounds great and agreed, please send me additional information.
2) sounds great and agreed, please send me additional information.
收錄日期: 2021-04-16 17:28:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090120000051KK00168