日文verb

2009-01-22 7:38 am

✔ 最佳答案

首先回答你的問題。
「請問日文係咪所有動詞最尾個字都係i段?」

答︰不是。下一段動詞就不是了。
変（か）えます、裂（さ）けます、
閉（し）めます、調（しら）べます、
見（み）せます、建（た）てます

這些動詞的「ます」前都不是い段。

咦？那麼『下一段動詞』是什麼？
其實，日語中，口語動詞有幾種︰

五段動詞(group I)

上一段動詞、下一段動詞(group II)

特別變格動詞(group III)

１）五段動詞

五段動詞的「ます」前一定是い段。
那個い段的東西，隨著不同的活用而換段。

例︰

やらない　やります　やる　やれない　やろう

ない形　　ます形　辞書形　可能形　　意向形
あ段　　　い段　　う段　　え段　　　お段

因為各種活用中，五個段也有出現，
所以叫『五段動詞』，
你例子中的三個動詞也屬於五段動詞。

２）一段動詞

一段動詞中，無論是哪種活用，ます前的東西也不會變，
仍然維持那一段。所以就叫「一段動詞」。

例︰

しめます（ます形）
しめない（ない形）
しめられる（可能形、受身形）
しめさせる（使役形）
しめる（辞書形）
しめて（て形）
しめよう（意向形）
しめれ（命令形）
しめるな（禁止形）
しめれば（条件形）

看！無論是哪種活動，都保留了え段的那個東西！

然後還有︰

かります（ます形）
かりない（ない形）
かりられる（可能形、受身形）
かりさせる（使役形）
かりる（辞書形）
かりて（て形）
かりよう（意向形）
かりれ（命令形）
かりるな（禁止形）
かりれば（条件形）

這次保留下來的是い段的東西，
這還是一段動詞。

因為把五十音表打直寫的時候，
い在え上面，
所以保留い段的動詞叫「上一段動詞」，
保留え段的就是「下一段動詞」了～

３）特別變格動詞

這種動詞只有兩個します、来ます（きます）。（「講ずる」、「信ずる」原本都屬於特別變格動詞，但現在都變成「講じる」、「信じる」等的上一段動詞。）

這兩個動詞的活用大多都很畸形，要另外去記。
（所以才叫『特別變格』。）

　　　　　　　します　　　きます

辞書形　　　　する　　　　くる　　　　
可能形　　　　できる　　　こられる
て形　　　　　して　　　　きて
ない形　　　　しない　　　こない
受身形　　　　される　　　こられる
使役形　　　　させる　　　こさせる
否定連用形　　せず　　　　きず
条件形　　　　すれば　　　くれば
意向形　　　　しよう　　　きよう
命令形　　　　せよ　　　　こい
禁止形　　　　するな　　　くるな

不過不用被嚇著～
這堆東西漸漸就會學到的了～

ＰＳ︰
<<大家的日本語>>中，五段動詞會叫「Group I」，
上一段動詞和下一段動詞合併成「Group II」
（因為上一段和下一段的活用都一樣），
特別變格動詞叫「Group III」。
似乎這種叫法越來越廣泛……

2009-01-21 23:40:07 補充：
「看！無論是哪種活動，都保留了え段的那個東西！」
打錯字．．．
應該是『活用』，不是『活動』．．．
手殘～　ＸＤ

👍 0 👎 0