[急]英文作文..幫我翻譯做英文丫唔該.sport day

2009-01-18 8:42 pm
上半部份我自己作左..下面開始!

之後都有好多比賽..而我就坐係座位到睇d運動員比賽..到左中午時間.我同阿sam 去左食lunch..食完之後就返返運動場睇比賽..直到4點半左右..就放學...
第二日既sport day. 基本上全日都係舉行d 決賽..各位都好比心機去比賽..好激烈..最後頒埋獎添..我地班都有拎到獎..


就係咁..唔該..幫我翻譯做英文啦T^T急住!!聽日要交啦!!

回答 (4)

2009-01-18 9:05 pm
✔ 最佳答案
There are still many competition left, I took a set on the seat to look at the athlete to compete. When the noon time arrive, I go with Sam to eat my lunch. After finished the lunch, we return to the athletic field to look at the competition. Then, until half pass four, the school time is over. On the second date of the sport day, it was basically entire date to holds the final competition. Everybody put all their effort to do the competitions. The atmosphere of the place was brought to climax. Finally, it is the time to have the result. My class also win this competition.
2016-12-16 8:26 pm
After a lot of games .. and I sit seat to the Air d athletes game .. to the left noon time. I went to the left with the Sam to eat lunch .. after eating the food field to return to the Air .. .. until 4:30 .. on the school ...
The second day is both sport day. Basically all the day are held in the final d .. you are like to try to fight .. so intense .. the last award award .. I have classes to carry her award.
2009-01-18 11:03 pm
之後都有好多比賽..而我就坐係座位到睇d運動員比賽..到左中午時間.
After the game there are a lot .. and I took the Department of seats to see athletes .. d-to-left at noon.

我同阿sam 去左食lunch..食完之後就返返運動場睇比賽..直到4點半左右..就放學...
I left with the Arab-Israeli sam to eat food after lunch .. back to back on the stadium to see games .. until about 4:30 .. on the school ... Second day of both the sport day. Basically the whole day are all held in the finals .. d like you all efforts to fierce competition .. well .. the last buried Prize awarded to ban Tim ..I have orders to ban the award ..
參考: 自己
2009-01-18 9:10 pm
then there were lots of other competitons.i sat on the seats to enjoy the conpetitions...in
lunch time i had lunch with Sam...after having lunch we went back to the sports ground again..until 4 o'clock and it is time to go home

the next day,all the competitions are final events..evryone was doibg their best ..it is so
exciting.. finally it is time for prize presentation..our class got a prize too
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 16:22:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090118000051KK00681

檢視 Wayback Machine 備份