本人讀書少,請幫手翻譯

2009-01-18 4:29 am
尼首歌可能對我有用
可能用黎做進場歌
但我唔識英文
現請有心人幫幫手翻譯
唔該~
Greatness as you
smallest as me
You show me
what is deep as sea

A little love,
little kiss
A litlle hug,
little gift
all of little something
these are our memories

You make me cry
make me smile
make me feel that love is true
You always stand by my side
I don't want to say goodbye

You make me cry
make me smile
make me feel
the joy of love
oh kissing you
Thank you for all the love
you always give to me
oh I love you

Greatness as you
smallest as me
You show me
what is deep as sea

A little love,
little kiss
A litlle hug,
little gift
all of little something
these are our memories

You make me cry
make me smile
make me feel that love is true
You always stand by my side
I don't want to say goodbye

You make me cry
make me smile
make me feel
the joy of love
oh kissing you
Thank you for all the love
you always give to me
oh I love you

Yes I do,

I always do

LRC Powered By P.william

Make me cry
make me smile
make me feel that love is true
you always stand by my side
I don't want to say goodbye

repeat#
You make me cry
make me smile
make me feel
the joy of love
oh kissing you
Thank you for all the love
you always give to me
oh I love you

To be with you,

oh I love you

回答 (1)

2009-01-18 5:40 am
✔ 最佳答案
Greatness as you

smallest as me

You show me

what is deep as sea



A little love,

little kiss

A little hug,

little gift

all of little something

these are our memories



You make me cry

make me smile

make me feel that love is true

You always stand by my side

I don't want to say goodbye



You make me cry

make me smile

make me feel

the joy of love

oh kissing you

Thank you for all the love

you always give to me

oh I love you



Greatness as you

smallest as me

You show me

what is deep as sea



A little love,

little kiss

A little hug,

little gift

all of little something

these are our memories



You make me cry

make me smile

make me feel that love is true

You always stand by my side

I don't want to say goodbye



You make me cry

make me smile

make me feel

the joy of love

oh kissing you

Thank you for all the love

you always give to me

oh I love you



Yes I do,

I always do



LRC Powered By P.william



Make me cry

make me smile

make me feel that love is true

you always stand by my side

I don't want to say goodbye



repeat#

You make me cry

make me smile

make me feel

the joy of love

oh kissing you

Thank you for all the love

you always give to me

oh I love you



To be with you,

oh I love you



偉大當做你

小的當做我

你顯示我

什麼當做海洋是深的



一些愛,

小的吻

一個小擁抱,

小的禮物

所有一點點某事

這些是我們的記憶



你使我哭

使我微笑

使我感覺愛是真實的

你總是支持我

我不想要說再見



你使我哭

使我微笑

使我感覺

愛的歡喜

喔吻你

謝謝你所有的愛

你總是給我

喔我愛你



偉大當做你

小的當做我

你顯示我

什麼當做海洋是深的



一些愛,

小的吻

一個小擁抱,

小的禮物

所有一點點某事

這些是我們的記憶



你使我哭

使我微笑

使我感覺愛是真實的

你總是支持我

我不想要說再見



你使我哭

使我微笑

使我感覺

愛的歡喜

喔吻你

謝謝你所有的愛

你總是給我

喔我愛你



是的我做,

我總是做



被 P.william 有力量的 LRC



使我哭

使我微笑

使我感覺愛是真實的

你總是支持我

我不想要說再見



重複#

你使我哭

使我微笑

使我感覺

愛的歡喜

喔吻你

謝謝你所有的愛

你總是給我

喔我愛你



和你在一起,

喔我愛你


收錄日期: 2021-04-13 21:58:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090117000051KK01588

檢視 Wayback Machine 備份