蝦兵鬥蟹將 是什麼意思?

2009-01-16 11:12 pm
蝦兵鬥蟹將 是什麼意思?
我的老師經常說這句形容我們班的同學。
真的很想知道什麼意思

回答 (2)

2009-01-17 12:07 am
✔ 最佳答案
蝦兵鬥蟹將 是什麼意思?
即係 : 水鬥水 (水皮鬥水皮,就算嬴左都唔係叻呀)
你老師咁講就唔係幾啱喎,講埋D咁奚落人的說話,冇D鼓勵性,都唔係老師的所為,請問係邊間學校的老師呀?
2009-01-16 11:18 pm
蝦兵鬥蟹將 是什麼意思?
好低級的卒仔、兵仔.
沒甚麼作為的平庸之輩.

被人指視為[蝦兵蟹將],即是看貶你.

2009-01-16 15:20:33 補充:
........................
矯正:

是看扁、貶低.

............................

2009-01-16 15:29:39 補充:
..................

粗俗d講,即係:

二打六,咖喱啡,九流角色.
............................

2009-01-16 17:31:06 補充:
........................................

1. 神話傳說中海龍王手下的兵將。西遊記˙第三回:"東海龍王敖廣即忙起身,與龍子、龍孫、蝦兵蟹將出宮迎道:上仙請進!請進!"



2. 比喻不中用的兵將或手下。孽海花˙第十九回:你有的是錢,只要你肯拿出來,東海龍王也叫他搬了家,蝦兵蟹將怕什麼!

...........................................

2009-01-16 18:00:29 補充:
..........................

蝦兵鬥蟹將即是卒仔鬥兵仔,都是小角色.

............................
參考: 本人拙見, 教育部成語典


收錄日期: 2021-04-25 13:57:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090116000051KK00745

檢視 Wayback Machine 備份