英文sentence翻譯

2009-01-15 2:53 am
The US has often been criticised for its unwavering support for Israel but how far that support goes is quite stunning judging by what Lsrael's prime minister, Ehud Oimert, is saying.



how far that support goes is quite stunning judging by what Lsrael's prime minister, Ehud Oimert, is saying. ===> What is that mean?

回答 (3)

2009-01-15 3:40 am
✔ 最佳答案
全句意思是:
美國因著她堅定對以色列的支持而常被批評,但就以色列總理Ehud Oimert的說話來看,支持去到哪個程度頗叫人震驚。
希望幫到你!
2009-01-15 3:12 am
美國為它不動搖的支持經常被批評了為以色列,但是那支持多遠是相當驚人判斷由什麼Lsrael的總理, Ehud Oimert,說。

支持是多遠是相當驚人判斷由什麼Lsrael的總理, Ehud Oimert,說。
2009-01-15 3:11 am
美國為它不動搖的支持經常被批評了以色列,但是那支持多遠是相當驚人判斷由什麼Lsrael' s总理, Ehud Oimert,說:支持是多遠是相當驚人判斷由什麼Lsrael' s总理, Ehud Oimert,說。 ===> 什麼是那個手段?


收錄日期: 2021-04-11 16:57:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090114000051KK01299

檢視 Wayback Machine 備份