[ 不打不相識 ]
這句話係話朋友要打交才見成交 ?
两個人要經過打交,
才可以做好朋友 ?
[ 不打不相識 ] 這句話係話朋友要打交才見成交 ?
2009-01-14 12:29 am
回答 (2)
2009-01-14 1:27 am
✔ 最佳答案
不打不相識個意思指：見較過對方的力量才相識
喺過程中對方有自己欣賞﹑敬佩嘅地方
然後慢慢找到大家共同的喜好而相識
2009-01-16 1:02 pm
不打不相識中0既 “打”字唔係真係解打交﹗
這句話裡面的意思是“衝突”
相識也不是如字面解釋作“認識”對方。
整句的意思是兩個透過衝突的人﹐因誤會而結識﹐事後對對方惺惺相惜﹐互生敬意。
當然﹐打交亦係衝突0既一種﹐如果兩個人真係透過打交﹐因為欣賞對手的拳法﹐功夫而結為好友。 此句自可套用。
這句話裡面的意思是“衝突”
相識也不是如字面解釋作“認識”對方。
整句的意思是兩個透過衝突的人﹐因誤會而結識﹐事後對對方惺惺相惜﹐互生敬意。
當然﹐打交亦係衝突0既一種﹐如果兩個人真係透過打交﹐因為欣賞對手的拳法﹐功夫而結為好友。 此句自可套用。
收錄日期: 2021-04-22 22:44:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090113000051KK00957