can anyone translate the sentence below in chinese(wisdom)
" Hope is like the sugar in the tea: Even if she (hope) is small, she (hope) sweetens everything."
chinese wisdom
2009-01-13 8:51 am
回答 (2)
2009-01-18 8:05 am
✔ 最佳答案
「希望像茶裡的糖：即使小的希望，也把每件事情變為甜美。」
2009-01-13 5:57 pm
" Hope is like the sugar in the tea: Even if she (hope) is small, she (hope) sweetens everything."
"希望" 就像茶裡的糖, 些少就令一切有甜蜜感.
"希望" 就像茶裡的糖, 些少就令一切有甜蜜感.
參考: self
收錄日期: 2021-04-29 17:09:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090113000051KK00073