問【鱔稿】一詞的含義和由來？

　　在香港，新聞稿被稱為「鱔稿」。原來，許多年前，香港當時的生活並不富裕，想出新聞稿，往往一頓飯便可解決問題。傳聞中，當時報館多位於香港中上環一帶。那裡有一家食府，以吃鱔為名。因利成便，許多人便在食府請報館吃飯。當然在菜單上，少不免吃鱔。故此，新聞稿俗稱為「鱔稿」，出新聞稿就俗稱「當大鱔」。時至今日，雖然生活富裕了，工作規範化了，加上香港成立了廉政專員公署，請吃鱔的事情不再發生，但許多客戶仍舊出新聞稿。

　　通常，客戶利用其廣告投放量，去報刊洽談，而報刊為免得失客戶，故此許多報刊都設立「商人商事」、「商業快訊」等等的專欄，去滿足客戶的要求，又可讓新聞部有自主權去刪改，亦讓讀者知道此乃商業訊息而非一般的新聞。如果客戶需要多出幾次的話，他們亦可以以廣告形式刊登。不過，要在文件說明此乃廣告，所以，今天的鱔稿，不含半塊鱔肉，而是一種有高透明度和有規範的商業活動。

http://www.rthk.org.hk/mediadigest/md9702/feb.p5.html