幫我張中文翻譯成英文15分

2009-01-13 6:11 am
唔該幫幫手!!
這本書是一本科幻故事,書中有很多不同的角色,當中我最喜歡的是利比王子,因為他很勇敢和英俊,書中開頭講述利比王子的國家被其他國家入侵的威脅,當時利比王子很無助和喪失鬥智,後來得到同伴的支持,他就擊退敵人,保護了他的王國,所以人民很喜歡他,所以後來更做了國王。

回答 (3)

2009-01-13 6:24 am
✔ 最佳答案
This book is a science fiction story, the book there are many different roles, which is my favorite Prince Libby, because he was very brave and handsome, the book on Liberia at the beginning of Prince countries by other countries the threat of invasion, when Prince al-Libbi very helpless and lost a battle, and later received the support of his companions, he would defeat the enemy, to protect his kingdom, so the people liked him, so do the king later.

另一個
This book was a science fiction story, in the book has very many different roles, middle I most like am the Luebbe prince, because he is very brave and is outstandingly talented, in the book begins narrates the Luebbe prince's country by other national invasion threat, at that time the Luebbe prince very no use to and lost fights the wisdom, afterwards had companion's support, he repelled the enemy, has protected his kingdom, therefore the people liked him very much, therefore afterwards has been king.
2009-01-13 6:31 am
fine-tune a bit to fit with the usual english structure / saying...

This book is a Sci-Fict within lots of different characters. I like Prince Billy, one of the lead characters, the most because he is always very brave and handsome/charming. The story starts with Prince Billy's kingdom being invaded by other countries, when he became so helpless that he nearly lost his faith & hope. But finally, with the support and help from his companions, he fought off all the enemies and protected his kingdom. The peoples liked/respected him very much and he became the King at the end.
2009-01-13 6:19 am
This book is a science fiction story. There are many different roles which is my favorite Prince Libby, because he was very brave and handsome, the book on Liberia at the beginning of Prince countries by other countries the threat of invasion, when Prince al-Libbi very helpless and lost a battle, and later received the support of his companions, he would defeat the enemy, to protect his kingdom. So the people liked him and do the king .
參考: me


收錄日期: 2021-04-27 18:03:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090112000051KK01946

檢視 Wayback Machine 備份