請問以下中文版的孔子諺語是什麼？

🎓 學業台詩詞

2009-01-13 12:40 am

"Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall"

謝謝

回答 (2)

2009-01-13 6:09 pm

✔ 最佳答案

依個唔係孔子諺語而係一個名人-哥德斯密斯(O. Goldsmith)講既一番話

中文譯文係-我們最值得自豪的不在於從不跌倒，而在於每次跌倒之後都爬起來。

👍 0 👎 0

2009-01-13 6:13 pm

Our greatest glory consists not in never falling but in rising every time we fall.( O. Goldsmith)
我們最值得自豪的不在於從不跌倒，而在於每次跌倒之後都爬起來。（哥德斯密斯）

不是孔子的.

參考: http://dj.iciba.com/falling-rising/

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-15 21:48:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090112000051KK00979

檢視 Wayback Machine 備份