My absolute favorite one of these is Hana Zakari No Kimitachi E (Hana Kimi). It's about a US Japanese girl who idolizes a high jump competitor. Eventually she transfers to the same school he goes to in Japan to et to be friends with him. Unfortuantely, it's an all-boys school, so she has to disguise herself as a boy to get in. It's The Best romance manga that I've ever read, and even though it's long, it is so worth reading! And on top of that, it has really nice art. Definitely a must-read.
You can read it here:
http://www.mangafox.com/page/manga/series/80/hana_zakari_no_kimitachi_e/
Another one I think is cute is Marmalade Boy. It's art is probably closer to that of the ones you mentioned. It's also a bit long, but is a good length. It's about a girl whose parents decide to swap partners with another couple and move in with each other. On top of that, the other couple has a very cute son, and the story is about their relationship. It's got great humor, I laughed loads!
You can read it here:
http://www.mangafox.com/page/manga/series/57/marmalade_boy/
There are loads more like you're describing out there, but these two are just a couple of my very favorites.
參考: mangafox.com and personal experience