關於法文翻譯(專業人士)

2009-01-10 4:19 am
這兩句

Voici un message pour te souhaiter une bonne année !

As-tu eu des cadeaux pour noël?


不要網路翻譯複製貼上那種! 謝謝!!!

回答 (3)

2009-01-10 5:35 am
✔ 最佳答案
Voici un message pour te souhaiter une bonne anne ! 這是封祝你新年快樂的訊息。

As-tu eu des cadeaux pour nol? 你有聖誕節禮物嗎?


2009-01-09 22:38:51 補充:
謝謝豬太郎的指教!
參考: dictionary!
2014-12-19 12:22 pm
我之前也很煩惱說每次聖誕節要送什麼禮物給朋友
太便宜又顯得沒誠意,太貴的我又送不起
所以我在網路上收尋聖誕禮物的商品時
剛好看到有人介紹一家購物網站
在做聖誕節活動促銷,裡面蠻多商品的,也有聖誕節商品特惠專區
也包含1元商品可以讓你買,再1元商品蠻多是值好幾百塊商品只要1元真的
很適合下單買來送朋友~~

想知道更多請點→http://coo.tw/tt1
2009-01-10 6:08 am
你有"收到"聖誕節禮物嗎?


收錄日期: 2021-05-03 12:51:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090109000010KK07317

檢視 Wayback Machine 備份