以下邊句岩?

👨🏻‍🏫 學術台語言

Rez

2009-01-06 6:16 pm

please let me know if there is any problem.
please let me know if there are any problem.
please let me know if there are any problems.

邊句岩呢? 定三句都錯? 係既話正確又應該點講?

回答 (5)

icequeen

2009-01-06 7:31 pm

✔ 最佳答案

please let me know if there is any problem.
岩。一個問題（problem），用單數 is。

please let me know if there are any problem.
錯

please let me know if there are any problems.
岩。多過一個問題（problems），用 are。

👍 0 👎 0

[匿名]

2017-01-12 5:27 am

If There Is Any Problem

參考: https://owly.im/a9Gpn

👍 0 👎 0

Ivy

2009-01-06 11:32 pm

please let me know if there is any problem.

👍 0 👎 0

Calvin

2009-01-06 6:24 pm

岩

please let me know if there is any problem.
please let me know if there are any problems.

錯

please let me know if there are any problem.

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-01-06 7:15 pm

The first two sentences are correct. The 3rd one is not.

👍 0 👎 1

收錄日期: 2021-04-21 12:59:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090106000051KK00311

檢視 Wayback Machine 備份