幫我翻譯以下呢d字做英文丫唔
1.小功一次
2.大功一次
3.優點兩次
4.金章一枚
5.嘉許狀
唔該哂~~~
英文翻譯(五個).................急
2009-01-05 1:57 am
回答 (5)
2009-01-07 4:17 am
小功一次
1.The small achievement is once
大功一次
2.Great achievement once
優點兩次
3.The advantage is two times
金章一枚
4.Gold chapter 1
嘉許狀
5.Praise a form
2009-01-05 2:35 am
1. minor mourning
2. great merit
3. merit two
4. Jin Zhang a
5. commend shape
2. great merit
3. merit two
4. Jin Zhang a
5. commend shape
2009-01-05 2:22 am
I think you want to list them in your CV?
1) 1 Minor merit point
2) 1 (major) merit point
3) ** Cant think of one *** (sorry!!)
4) 1 gold medal
5) Certificate of appreciation or certificate of compliments
1) 1 Minor merit point
2) 1 (major) merit point
3) ** Cant think of one *** (sorry!!)
4) 1 gold medal
5) Certificate of appreciation or certificate of compliments
參考: me, myself and I
2009-01-05 2:18 am
1.小功一次
a small achievement
2.大功一次
a big achievement
3.優點兩次
two merits
4.金章一枚
a gold badge
5.嘉許狀
commendation
a small achievement
2.大功一次
a big achievement
3.優點兩次
two merits
4.金章一枚
a gold badge
5.嘉許狀
commendation
參考: myself
2009-01-05 2:01 am
小功一次
1.The small achievement is once
大功一次
2.Great achievement once
優點兩次
3.The advantage is two times
金章一枚
4.Gold chapter 1
2009-01-04 18:01:24 補充：
嘉許狀
5.Praise a form
1.The small achievement is once
大功一次
2.Great achievement once
優點兩次
3.The advantage is two times
金章一枚
4.Gold chapter 1
2009-01-04 18:01:24 補充：
嘉許狀
5.Praise a form
參考: 自己, 自己
收錄日期: 2021-04-15 19:28:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090104000051KK01622