點解個人有工作,叫「出黎做野」?

2009-01-04 3:40 pm
點解個人有工作,叫「出黎做野」,「出黎」點解?

回答 (2)

2009-01-05 5:35 pm
✔ 最佳答案
「來」= 普通話讀出, 變化成廣州話的嚟, 明嗎 ?
廣東人有很多時是慣用唔鹹唔淡普通話作平常說話, 例如 ; 馬馬虎虎 or 玩都是直接以普通話講出, 「來」= 也是同樣情况,
所以「出嚟」 = 「出來」啦
「出黎做野」= 「出來做事」

2009-01-06 08:53:01 補充:
「出黎做野」= 「出來社會做事, 工作」
2009-01-04 4:24 pm
出黎 = 出黎 社會上面


收錄日期: 2021-04-11 15:04:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090104000051KK00356

檢視 Wayback Machine 備份