吾該!!我想要劉翔急英文資料,姐係:英文名,出生日期..幾年開始運動,有咩既獎牌...
如果冇英文..中文都得..幫幫我吾該~~
(急)20分!!劉翔急資料
2009-01-03 4:55 pm
回答 (4)
2009-01-11 6:13 pm
Xiang Liu
Athens, 24 August 2004, Games of the XXVIII Olympiad. Men's athletics: Xiang LIU of China competes during the 110m hurdles at the Olympic Stadium. Credit: Getty Images/Clive Brunskill
Born: 13 July 1983
Birthplace: Shanghai (China)
Nationality: China
Sport: Athletics
ATTENDANCE AT THE OLYMPIC GAMES
Athens 2004
AWARDS
Olympic medals:
Gold: 1
Chinese Track Breakthrough
As a child, Liu Xiang was a high jumper until his sports school asked him to give up the event because a bone test showed that he would not grow tall enough to become a world-class jumper. He began training as a hurdler in 1998. In 2002 Liu broke Renaldo Nehemiah's 24-year-old world junior record for the 110m hurdles. The following year he earned a bronze medal at the World Championships of Athletics and stamped himself as a medal contender for the 2004 Olympics, although he was not considered a favourite for the gold. However, in the final, Liu's technique was nearly perfect as he barely touched the sixth hurdle and cleared all of the others cleanly. He powered to a victory of almost three metres. In so doing, he tied the 11-year-old world record of 12.91 seconds. Liu was the first Chinese man to win an Olympic gold medal in athletics. Only 21 years old at the time of his victory, Liu vowed to defend his title when the Olympics come to Beijing in 2008.
Athens, 24 August 2004, Games of the XXVIII Olympiad. Men's athletics: Xiang LIU of China competes during the 110m hurdles at the Olympic Stadium. Credit: Getty Images/Clive Brunskill
Born: 13 July 1983
Birthplace: Shanghai (China)
Nationality: China
Sport: Athletics
ATTENDANCE AT THE OLYMPIC GAMES
Athens 2004
AWARDS
Olympic medals:
Gold: 1
Chinese Track Breakthrough
As a child, Liu Xiang was a high jumper until his sports school asked him to give up the event because a bone test showed that he would not grow tall enough to become a world-class jumper. He began training as a hurdler in 1998. In 2002 Liu broke Renaldo Nehemiah's 24-year-old world junior record for the 110m hurdles. The following year he earned a bronze medal at the World Championships of Athletics and stamped himself as a medal contender for the 2004 Olympics, although he was not considered a favourite for the gold. However, in the final, Liu's technique was nearly perfect as he barely touched the sixth hurdle and cleared all of the others cleanly. He powered to a victory of almost three metres. In so doing, he tied the 11-year-old world record of 12.91 seconds. Liu was the first Chinese man to win an Olympic gold medal in athletics. Only 21 years old at the time of his victory, Liu vowed to defend his title when the Olympics come to Beijing in 2008.
2009-01-03 5:13 pm
東方網3月17日消息：中國選手劉翔１６日在英國伯明翰舉行的世界室內田徑錦標賽男子６０米欄決賽中，以７秒５２的成績獲得銅牌。這是中國男選手在世界錦標賽上獲得的首枚獎牌。
劉翔１９８３年７月１５日出生於上海，１９９６年進入上海體育運動技術學院，師從孫海平教練。身高１米９０、體重７８公斤的劉翔身材好，爆發力強，絕對速度快，是近年來湧現出的難得的男子跨欄選手。２００２年，他以１３秒１２的成績列國際男子１１０米欄第四位。
比賽成績：
２０００年６月，參加在錦州舉行的全國田徑大獎賽總決賽暨奧運會選撥賽，以１３秒９０的成績獲得男子１１０米欄第二名；２０００年參加世界青年田徑錦標賽，以１３秒７６的成績獲男子１１０米欄第四名；２００１年１１月，參加在廣東舉行的第九屆全運會，以１３秒３６的成績獲男子１１０米欄第一名；２００２年７月２日，參加在瑞士洛桑舉行的國際田聯大獎賽，以１３秒１２的成績獲男子１１０米欄第二名，並打破亞洲和全國紀錄；２００２年８月，參加在斯裡蘭卡舉行的第十四屆亞洲田徑錦標賽，以１３秒５６的成績獲男子１１０米欄第一名；２００２年１０月，參加在韓國釜山舉行的第十四屆亞運會，以１３秒２７的成績獲男子１１０米欄第一名；２００２年１０月，參加全國田徑大獎賽總決賽，以１３秒２７的成績獲男子１１０米欄第一名。
2004年雅典奧運會男子110米欄金牌，並以12秒91平了由英國名將科林-傑克遜保持的世界紀錄。這枚金牌是中國男選手在奧運會上奪得的第一枚田徑金牌。
翔比賽前便先輸一籌 三競爭者一起瞄準羅馬站
新聞晨報 2005-07-03 12:01:05
訓練不堪外界幹擾 在去體育場的大巴上打起瞌睡
劉翔比賽前便先輸一籌
□新聞晨報特派記者袁崴（法國巴黎7月2日電）
賽前有沒有壓力？“沒有。”
下雨對你有影響嗎？“沒什麼。”
你覺得自己起跑怎麼樣？“還可以啊，就是第一欄碰了下，損失了0.05秒。”
你對這個成績滿意嗎？“13秒06，是我的第二好成績，我發揮出來就不錯了。”
……
賽後的混合採訪區裡，劉翔打著哈哈應付著眾多記者，他自稱“滿意”，可是，分明有一絲失意注入他的眼眶裡。
13秒06，勉強是個可以接受的成績，完成了賽前孫海平制訂的計劃，但法國小將杜庫雷突然間冒出來，領先劉翔0.04秒從而奪冠，卻讓劉翔感覺有些猝不及防。
車上打起瞌睡
賽前去法蘭西體育場的車上，劉翔竟然打起了瞌睡。師傅孫海平不停逗他說話，才逐漸“刺激”起他的狀態。這一細節說明：劉翔在抵達巴黎這幾天來，其整體狀態一直不佳。
不斷有採訪、飯局“騷擾”著劉翔，搞得他身心俱疲，孫海平不得不更改訓練計劃，推遲時間、改變地點，才完成最後一練。賽前一天本應休息卻得搬家，劉翔在巴黎的這幾天過得並不順心。
巴黎的天氣也是風雲突變。在劉翔抵達前兩天還艷陽高照，氣溫很高，但最近兩天卻一直下著雨。而且偏偏在110米欄進行的前後，一片雨雲飄過體育場的天空，淅淅瀝瀝下起了雨，導致劉翔腳下有些打滑，碰了第一欄破壞了節奏，他的起程並不理想。
相反劉翔的對手杜庫雷，6月28日和劉翔同場訓練並參加新聞發布會之後，就再也沒有露面。教練給他放了兩天假，養精蓄銳、以逸待勞，把狀態調整到最佳。在先期準備上，劉翔已棋輸一招了。
隱藏擔憂心情
剛剛沖過終點的時候，劉翔的臉色比較難看。雖然他和孫海平都把杜庫雷當成了未來幾年的對手，卻沒想到這個對手這麼快就冒出來了。劉翔一邊踱步一邊緊盯著大屏幕，等待著成績。
成績出來了，劉翔13秒06，杜庫雷13秒02，約翰遜13秒04。記者看到劉翔低下頭然後甩了幾下。那一刻他的心情並不好。
劉翔和杜庫雷禮節性地拍一下手慶賀，之後杜庫雷興高採烈地接受著記者採訪，劉翔則準備尿檢。在和記者聊了幾句後，劉翔調整了心理狀態，和記者們打起了哈哈，他說：“今天我跑出了今年的個人第二好成績，我感到很滿意了。至于雅典奧運會奪冠那時的成績，是天注定的。這已經過去了，跟今天的成績沒有關系。”
劉翔說出了自己心情的一部分，而有意識地隱藏了另一部分，那就是對杜庫雷的擔憂。在他們師徒的設想中，杜庫雷是屬于未來幾年的對手，卻沒想到這頭“狼崽”迅速成長，已開始“嗜血”了。
杜庫雷最有威脅
孫海平對劉翔的發揮看上去是滿意的，賽後接受採訪時他的臉上始終露著微笑。“滿意”來自兩方面，一是劉翔克服種種不利因素，跑進13秒10，前一階段的訓練成果得到檢驗；二是他們準確預計到杜庫雷的威脅。
但是，孫海平的話語中也時時透露出擔憂，“擔憂”自然來自杜庫雷，因為這個原先潛在的對手突然間冒出來，且沖勁十足。和劉翔同歲的杜庫雷已經成為劉翔最大的對手了。
劉翔１９８３年７月１５日出生於上海，１９９６年進入上海體育運動技術學院，師從孫海平教練。身高１米９０、體重７８公斤的劉翔身材好，爆發力強，絕對速度快，是近年來湧現出的難得的男子跨欄選手。２００２年，他以１３秒１２的成績列國際男子１１０米欄第四位。
比賽成績：
２０００年６月，參加在錦州舉行的全國田徑大獎賽總決賽暨奧運會選撥賽，以１３秒９０的成績獲得男子１１０米欄第二名；２０００年參加世界青年田徑錦標賽，以１３秒７６的成績獲男子１１０米欄第四名；２００１年１１月，參加在廣東舉行的第九屆全運會，以１３秒３６的成績獲男子１１０米欄第一名；２００２年７月２日，參加在瑞士洛桑舉行的國際田聯大獎賽，以１３秒１２的成績獲男子１１０米欄第二名，並打破亞洲和全國紀錄；２００２年８月，參加在斯裡蘭卡舉行的第十四屆亞洲田徑錦標賽，以１３秒５６的成績獲男子１１０米欄第一名；２００２年１０月，參加在韓國釜山舉行的第十四屆亞運會，以１３秒２７的成績獲男子１１０米欄第一名；２００２年１０月，參加全國田徑大獎賽總決賽，以１３秒２７的成績獲男子１１０米欄第一名。
2004年雅典奧運會男子110米欄金牌，並以12秒91平了由英國名將科林-傑克遜保持的世界紀錄。這枚金牌是中國男選手在奧運會上奪得的第一枚田徑金牌。
翔比賽前便先輸一籌 三競爭者一起瞄準羅馬站
新聞晨報 2005-07-03 12:01:05
訓練不堪外界幹擾 在去體育場的大巴上打起瞌睡
劉翔比賽前便先輸一籌
□新聞晨報特派記者袁崴（法國巴黎7月2日電）
賽前有沒有壓力？“沒有。”
下雨對你有影響嗎？“沒什麼。”
你覺得自己起跑怎麼樣？“還可以啊，就是第一欄碰了下，損失了0.05秒。”
你對這個成績滿意嗎？“13秒06，是我的第二好成績，我發揮出來就不錯了。”
……
賽後的混合採訪區裡，劉翔打著哈哈應付著眾多記者，他自稱“滿意”，可是，分明有一絲失意注入他的眼眶裡。
13秒06，勉強是個可以接受的成績，完成了賽前孫海平制訂的計劃，但法國小將杜庫雷突然間冒出來，領先劉翔0.04秒從而奪冠，卻讓劉翔感覺有些猝不及防。
車上打起瞌睡
賽前去法蘭西體育場的車上，劉翔竟然打起了瞌睡。師傅孫海平不停逗他說話，才逐漸“刺激”起他的狀態。這一細節說明：劉翔在抵達巴黎這幾天來，其整體狀態一直不佳。
不斷有採訪、飯局“騷擾”著劉翔，搞得他身心俱疲，孫海平不得不更改訓練計劃，推遲時間、改變地點，才完成最後一練。賽前一天本應休息卻得搬家，劉翔在巴黎的這幾天過得並不順心。
巴黎的天氣也是風雲突變。在劉翔抵達前兩天還艷陽高照，氣溫很高，但最近兩天卻一直下著雨。而且偏偏在110米欄進行的前後，一片雨雲飄過體育場的天空，淅淅瀝瀝下起了雨，導致劉翔腳下有些打滑，碰了第一欄破壞了節奏，他的起程並不理想。
相反劉翔的對手杜庫雷，6月28日和劉翔同場訓練並參加新聞發布會之後，就再也沒有露面。教練給他放了兩天假，養精蓄銳、以逸待勞，把狀態調整到最佳。在先期準備上，劉翔已棋輸一招了。
隱藏擔憂心情
剛剛沖過終點的時候，劉翔的臉色比較難看。雖然他和孫海平都把杜庫雷當成了未來幾年的對手，卻沒想到這個對手這麼快就冒出來了。劉翔一邊踱步一邊緊盯著大屏幕，等待著成績。
成績出來了，劉翔13秒06，杜庫雷13秒02，約翰遜13秒04。記者看到劉翔低下頭然後甩了幾下。那一刻他的心情並不好。
劉翔和杜庫雷禮節性地拍一下手慶賀，之後杜庫雷興高採烈地接受著記者採訪，劉翔則準備尿檢。在和記者聊了幾句後，劉翔調整了心理狀態，和記者們打起了哈哈，他說：“今天我跑出了今年的個人第二好成績，我感到很滿意了。至于雅典奧運會奪冠那時的成績，是天注定的。這已經過去了，跟今天的成績沒有關系。”
劉翔說出了自己心情的一部分，而有意識地隱藏了另一部分，那就是對杜庫雷的擔憂。在他們師徒的設想中，杜庫雷是屬于未來幾年的對手，卻沒想到這頭“狼崽”迅速成長，已開始“嗜血”了。
杜庫雷最有威脅
孫海平對劉翔的發揮看上去是滿意的，賽後接受採訪時他的臉上始終露著微笑。“滿意”來自兩方面，一是劉翔克服種種不利因素，跑進13秒10，前一階段的訓練成果得到檢驗；二是他們準確預計到杜庫雷的威脅。
但是，孫海平的話語中也時時透露出擔憂，“擔憂”自然來自杜庫雷，因為這個原先潛在的對手突然間冒出來，且沖勁十足。和劉翔同歲的杜庫雷已經成為劉翔最大的對手了。
2009-01-03 5:00 pm
奧林匹克運動會
金牌 2004年雅典 110米欄
世界錦標賽
金牌 2007年大阪 110米欄
銀牌 2005年赫爾辛基 110米欄
銅牌 2003年巴黎 110米欄
世界室內錦標賽
金牌 2008年瓦倫西亞 60米欄
銀牌 2004年布達佩斯 60米欄
銅牌 2003年伯明罕 60,110米欄
亞運會
金牌 2002年釜山 110米欄
金牌 2006年多哈 110米欄
Medal record
Liu Xiang
Liu Xiang
Competitor for China
Men's athletics
Olympic Games
Gold 2004 Athens 110 m hurdles
World Championships
Gold 2007 Osaka 110 m hurdles
Silver 2005 Helsinki 110 m hurdles
Bronze 2003 Paris 110 m hurdles
World Indoor Championships
Gold 2008 Valencia 60 m hurdles
Silver 2004 Budapest 60 m hurdles
Bronze 2003 Birmingham 60 m hurdles
Asian Games
Gold 2002 Busan 110 m hurdles
Gold 2006 Doha 110 m hurdles
Liu Xiang (simplified Chinese: 刘翔; traditional Chinese: 劉翔; pinyin: Liú Xiáng; born July 13, 1983 in Shanghai, China) is a Chinese 110 metre hurdler. Liu is an Olympic Gold medallist and World Champion. His 2004 Olympic gold medal was China's first in a men's track and field event. Furthermore he is the first Chinese athlete to achieve the "triple crown" of athletics (World Record Holder, World Champion and Olympic Champion).
Contents
Career
2000
Although his coach Sun described Liu Xiang's technique as "terrible" in the beginning, Liu debuted internationally at the world junior championships in 2000, finishing fourth in the 110 metre hurdles event.
2009-01-03 09:01:22 補充：
2001
In May, he won at East Asian Games in Osaka, Japan with 13.42 seconds. In August, he won at World University Games in Beijing, China with 13.33 seconds.
2009-01-03 09:01:34 補充：
2004
In May 2004 at an IAAF race in Osaka, Japan, Liu managed to beat Johnson with a personal best record time of 13.06 seconds. Liu had become his hero's equal just before the Athens Olympic Games.
2009-01-03 09:01:46 補充：
Liu won the gold medal at the 2004 Summer Olympics in Athens in the 110 metre hurdles event, equaling Colin Jackson's 1993 world record of 12.91 seconds. Liu became just the sixth man to post a time under 13 seconds for this event.
2009-01-03 09:01:59 補充：
The ecstatic Liu at once fulfilled the great promise he had shown in setting a world junior record two years earlier and raised the hopes of his compatriots for a repeat victory at the 2008 Games in Beijing.
2009-01-03 09:02:18 補充：
Liu said that his performance, which brought China its first men's Olympic gold medal in track and field, "changes the opinion that Asian countries don't get good results in sprint races. I want to prove to all the world that Asians can run very fast.
2009-01-03 09:05:56 補充：
" In his comments, Liu gave voice to his country's cultural stereotype, which judging from editorial comments in Chinese newspapers, he was not alone in believing. "I am a Chinese," he said, "and considering the physiology of the Chinese people, it is something unbelievable."
2009-01-03 09:06:08 補充：
Liu, a 21-year-old student at East China Normal University at the time of his Athens victory, became the object of a bidding war between commercial sponsors. The Chinese Track and Field Association restricted him to four such deals.
2009-01-03 09:06:27 補充：
Liu finished the season with four of the year's ten fastest clockings. Reaching 17 finals in the 60 m indoor hurdles and the 110 metre hurdles, he lost just two, both to American Allen Johnson.
2009-01-03 09:06:39 補充：
Liu, at 1.89 m (6 ft 2 in) and 85 kg (187 lb), was taller than most sprint hurdlers, and he has showed spectacular athleticism by constraining his naturally long stride to the three-step pattern necessary in order to avoid the alternation of lead legs in hurdling.
2009-01-03 09:07:00 補充：
Liu Xiang celebrating at the 2007 World Championship as he became the World Champion for the first time.
2009-01-03 09:07:10 補充：
2005
In August, Liu won a silver medal at the IAAF World Championships in Athletics in Helsinki, Finland, finishing 13.08 seconds, 0.01 seconds after champion Ladji Doucouré from France. In November, he won at East Asian Games in Macau, China with 13.21 seconds.
2009-01-03 09:07:27 補充：
Off track, in May, he was awarded the Laureus World Sports Award for Newcomer of the Year for his breakthrough performance at the 2004 Summer Olympics in Athens.
2009-01-03 09:08:23 補充：
2006
Liu set a new world record in the 110 metre hurdles, at the Super Grand Prix in Lausanne on July 11, 2006, with a time of 12.88 seconds (+1.1 m/s tailwind). The record was ratified by the IAAF.
2009-01-03 09:08:40 補充：
In that same race, American Dominique Arnold had also beaten the previous record with a time of 12.90 seconds.
In September, he won gold at IAAF World Athletics Final in Stuttgart, Germany with 12.93 seconds.
2009-01-03 09:08:54 補充：
2007
On August 31, 2007 at the World Athletics Championships in Osaka, Japan, Liu won gold in the 110 metre hurdles with 12.95 seconds to become the World Champion for the first time.
2009-01-03 09:09:32 補充：
2008
On May 23, Liu participated in a test event at the Beijing National Stadium.He pulled out of the Reebok Grand Prix in New York on May 31, citing hamstring problems.
2009-01-03 09:09:43 補充：
On June 8, he false-started at the Prefontaine Classic at Eugene, Oregon. Liu skipped the entire European circuit, preferring to train in China instead.
2009-01-03 09:09:55 補充：
Leading up to the Summer Olympics in Beijing, China, Liu bore national expectations of a repeat victory on home soil. China deemed another gold medal from Liu essential for a successful Olympics.On August 18, Liu withdrew from the Olympic 110 metre hurdles.
2009-01-03 09:10:04 補充：
He walked off the track after a false start by another runner in his first-round heat, leaving the crowd at the Beijing National Stadium in stunned silenceand tears.
2009-01-03 09:10:20 補充：
According to China's track and field association, Liu suffered from a recurrence of chronic inflammation in his right Achilles tendon. Liu's coach, Sun Haiping addressed the media during a press conference and stated that the hurdler has been hampered by a tendon injury for six or seven years.
2009-01-03 09:10:34 補充：
He commented on the situation, saying "We worked hard every day, but the result was as you see and it is really hard to take"Sun, who was in tears for most of the press conference, stated that Liu would be unable to compete for the remainder of 2008.
2009-01-03 09:10:48 補充：
Liu made a public apology to the Chinese media the following day, saying he could "do nothing but pull out of the race" because of his foot injury. He believes that the injury would not prevent him from future competitions and vows to "come back" for the next Olympics.
2009-01-03 09:10:59 補充：
Personal life
Liu is famous for his low profile appearance, but he has become one of the most popular athletes in China.
2009-01-03 09:11:08 補充：
Liu donated approximately 2,500,000 yuan (364,000 USD) to the 2008 Sichuan Earth quake relief.
2009-01-03 09:11:13 補充：
Born in Putuo District of Shanghai, Liu is an alumnus of Yichuan High School. He is currently enrolled at East China Normal University.[citation needed]
According to Forbes, Liu's 2007 Income was 163 million yuan ($23.8 million US).
金牌 2004年雅典 110米欄
世界錦標賽
金牌 2007年大阪 110米欄
銀牌 2005年赫爾辛基 110米欄
銅牌 2003年巴黎 110米欄
世界室內錦標賽
金牌 2008年瓦倫西亞 60米欄
銀牌 2004年布達佩斯 60米欄
銅牌 2003年伯明罕 60,110米欄
亞運會
金牌 2002年釜山 110米欄
金牌 2006年多哈 110米欄
Medal record
Liu Xiang
Liu Xiang
Competitor for China
Men's athletics
Olympic Games
Gold 2004 Athens 110 m hurdles
World Championships
Gold 2007 Osaka 110 m hurdles
Silver 2005 Helsinki 110 m hurdles
Bronze 2003 Paris 110 m hurdles
World Indoor Championships
Gold 2008 Valencia 60 m hurdles
Silver 2004 Budapest 60 m hurdles
Bronze 2003 Birmingham 60 m hurdles
Asian Games
Gold 2002 Busan 110 m hurdles
Gold 2006 Doha 110 m hurdles
Liu Xiang (simplified Chinese: 刘翔; traditional Chinese: 劉翔; pinyin: Liú Xiáng; born July 13, 1983 in Shanghai, China) is a Chinese 110 metre hurdler. Liu is an Olympic Gold medallist and World Champion. His 2004 Olympic gold medal was China's first in a men's track and field event. Furthermore he is the first Chinese athlete to achieve the "triple crown" of athletics (World Record Holder, World Champion and Olympic Champion).
Contents
Career
2000
Although his coach Sun described Liu Xiang's technique as "terrible" in the beginning, Liu debuted internationally at the world junior championships in 2000, finishing fourth in the 110 metre hurdles event.
2009-01-03 09:01:22 補充：
2001
In May, he won at East Asian Games in Osaka, Japan with 13.42 seconds. In August, he won at World University Games in Beijing, China with 13.33 seconds.
2009-01-03 09:01:34 補充：
2004
In May 2004 at an IAAF race in Osaka, Japan, Liu managed to beat Johnson with a personal best record time of 13.06 seconds. Liu had become his hero's equal just before the Athens Olympic Games.
2009-01-03 09:01:46 補充：
Liu won the gold medal at the 2004 Summer Olympics in Athens in the 110 metre hurdles event, equaling Colin Jackson's 1993 world record of 12.91 seconds. Liu became just the sixth man to post a time under 13 seconds for this event.
2009-01-03 09:01:59 補充：
The ecstatic Liu at once fulfilled the great promise he had shown in setting a world junior record two years earlier and raised the hopes of his compatriots for a repeat victory at the 2008 Games in Beijing.
2009-01-03 09:02:18 補充：
Liu said that his performance, which brought China its first men's Olympic gold medal in track and field, "changes the opinion that Asian countries don't get good results in sprint races. I want to prove to all the world that Asians can run very fast.
2009-01-03 09:05:56 補充：
" In his comments, Liu gave voice to his country's cultural stereotype, which judging from editorial comments in Chinese newspapers, he was not alone in believing. "I am a Chinese," he said, "and considering the physiology of the Chinese people, it is something unbelievable."
2009-01-03 09:06:08 補充：
Liu, a 21-year-old student at East China Normal University at the time of his Athens victory, became the object of a bidding war between commercial sponsors. The Chinese Track and Field Association restricted him to four such deals.
2009-01-03 09:06:27 補充：
Liu finished the season with four of the year's ten fastest clockings. Reaching 17 finals in the 60 m indoor hurdles and the 110 metre hurdles, he lost just two, both to American Allen Johnson.
2009-01-03 09:06:39 補充：
Liu, at 1.89 m (6 ft 2 in) and 85 kg (187 lb), was taller than most sprint hurdlers, and he has showed spectacular athleticism by constraining his naturally long stride to the three-step pattern necessary in order to avoid the alternation of lead legs in hurdling.
2009-01-03 09:07:00 補充：
Liu Xiang celebrating at the 2007 World Championship as he became the World Champion for the first time.
2009-01-03 09:07:10 補充：
2005
In August, Liu won a silver medal at the IAAF World Championships in Athletics in Helsinki, Finland, finishing 13.08 seconds, 0.01 seconds after champion Ladji Doucouré from France. In November, he won at East Asian Games in Macau, China with 13.21 seconds.
2009-01-03 09:07:27 補充：
Off track, in May, he was awarded the Laureus World Sports Award for Newcomer of the Year for his breakthrough performance at the 2004 Summer Olympics in Athens.
2009-01-03 09:08:23 補充：
2006
Liu set a new world record in the 110 metre hurdles, at the Super Grand Prix in Lausanne on July 11, 2006, with a time of 12.88 seconds (+1.1 m/s tailwind). The record was ratified by the IAAF.
2009-01-03 09:08:40 補充：
In that same race, American Dominique Arnold had also beaten the previous record with a time of 12.90 seconds.
In September, he won gold at IAAF World Athletics Final in Stuttgart, Germany with 12.93 seconds.
2009-01-03 09:08:54 補充：
2007
On August 31, 2007 at the World Athletics Championships in Osaka, Japan, Liu won gold in the 110 metre hurdles with 12.95 seconds to become the World Champion for the first time.
2009-01-03 09:09:32 補充：
2008
On May 23, Liu participated in a test event at the Beijing National Stadium.He pulled out of the Reebok Grand Prix in New York on May 31, citing hamstring problems.
2009-01-03 09:09:43 補充：
On June 8, he false-started at the Prefontaine Classic at Eugene, Oregon. Liu skipped the entire European circuit, preferring to train in China instead.
2009-01-03 09:09:55 補充：
Leading up to the Summer Olympics in Beijing, China, Liu bore national expectations of a repeat victory on home soil. China deemed another gold medal from Liu essential for a successful Olympics.On August 18, Liu withdrew from the Olympic 110 metre hurdles.
2009-01-03 09:10:04 補充：
He walked off the track after a false start by another runner in his first-round heat, leaving the crowd at the Beijing National Stadium in stunned silenceand tears.
2009-01-03 09:10:20 補充：
According to China's track and field association, Liu suffered from a recurrence of chronic inflammation in his right Achilles tendon. Liu's coach, Sun Haiping addressed the media during a press conference and stated that the hurdler has been hampered by a tendon injury for six or seven years.
2009-01-03 09:10:34 補充：
He commented on the situation, saying "We worked hard every day, but the result was as you see and it is really hard to take"Sun, who was in tears for most of the press conference, stated that Liu would be unable to compete for the remainder of 2008.
2009-01-03 09:10:48 補充：
Liu made a public apology to the Chinese media the following day, saying he could "do nothing but pull out of the race" because of his foot injury. He believes that the injury would not prevent him from future competitions and vows to "come back" for the next Olympics.
2009-01-03 09:10:59 補充：
Personal life
Liu is famous for his low profile appearance, but he has become one of the most popular athletes in China.
2009-01-03 09:11:08 補充：
Liu donated approximately 2,500,000 yuan (364,000 USD) to the 2008 Sichuan Earth quake relief.
2009-01-03 09:11:13 補充：
Born in Putuo District of Shanghai, Liu is an alumnus of Yichuan High School. He is currently enrolled at East China Normal University.[citation needed]
According to Forbes, Liu's 2007 Income was 163 million yuan ($23.8 million US).
參考: 維基百科
收錄日期: 2021-04-19 14:14:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090103000051KK00334