小櫻的對白：『沒有問題的！』日文怎寫呢？

小櫻的對白：『沒有問題的！』日文怎寫呢？準確發音怎讀
小弟要die job bu的片假名和平啊！！
Answer:

『沒有問題的！』的
日文漢字:
『大丈夫！』

日文平假名:
『だいじょうぶ！』

日文片假名:
『ダイジョウブ！』()

日文羅馬拼音:
『da i zyo u bu！』

合體如下:
『大(だい)(ダイ)(da i)
丈(じょう)(ジョウ)(zyo u)
夫(ぶ)(ブ)(bu)
！ 』


沒有人用英文die job bu來拼音日文= =
這樣別人會看不明的= =

還有如rubyjmu ( 碩士級 5 級 )前輩所說
桜(さくら)(sa ku ra)(サクラ)的對話中成名的是:
『絕對沒問題的！』

所以閣下心中真正想要的答案是

『絕對沒問題的！』的
日文漢字:
『絕対に大丈夫だから！』

日文平假名:
『ぜったいにだいじょうぶだから！』

日文片假名:
『ゼッタイニダイジョウブダカラ！』

日文羅馬拼音:
『ze t ta i ni da i zyo u bu da ka ra！』

合體如下:
『絕(ぜ)(ゼ)(ze)
対(った)(ッタ)( t ta)
に(ニ)(ni)
　大(だい)(ダイ)(da i)
丈(じょう)(ジョウ)(zyo u)
夫(ぶ)(ブ)(bu)
だ(ダ)(da)
か(カ)(ka)
ら(ラ)(ra)
！ 』

2009-01-03 13:40:11 補充：
上文中
(小型)っ(ッ)表示停頓一音間隔
(小型)ょ接在じzhi(ョ接在ジzhi)後成じょ(ジョ)(zyo)


(一般大小)よ(ヨ)發音yo
(一般大小)つ(ツ)發音tsu

沒有問題的日文寫法:問題のがありません
平假名：だいじょぶ
讀法:da.i.zyo.bu
片假名：ダイジョブ
漢字: 大丈夫

....路過講一句, sakura 講的應該是>>> "絕對"沒問題的!

>>>"絕対に大丈夫だから"

日文是沒有die job bu這個的

平假名：
だいじょぶ。


發音：da.i.zyo.bu


片假名：
ダイジョブ








2009-01-02 07:20:37 補充：
漢字: 大丈夫

日文怎寫: 大丈夫

發音: die job bu