help~幫我翻譯ok?

2009-01-02 2:39 am
長毛象係一種長鼻目嘅象,周身冚晒長毛。因為長毛象盛產響凍原地帶,所以要有長毛。佢重有一浸好厚嘅肥膏抵冷。佢哋約莫12000年前絕種。
長毛象亦都有音譯做猛獁象,來自英文Mammoth。

主要食植物。夏季佢食禾草同豆,冬季就食灌木、樹皮。長毛象多數係羣居。

回答 (4)

✔ 最佳答案



Is it a kind of long nose item that the long violent horse is alike? The elephant, all over the body? Shine and become mildewed. Because the long violent horse becomes mildewed like sounding the grassland area of the frigid zone. Is it so thick to soak again? The fertile lotion is supported coldly. ? Became extinct about 12000 years ago.
Is the long violent horse like also all having transliteration to do violently? Alike, from English Mammoth.

Mainly eat plants. Summer eat standing grain grass and beans, winter eat the bush, bark. Is the long violent horse like most? Occupy.
Like having thick and strong body, flexible long nose and big long front tooth, give birth to the mammal in the upper part of the body type largest land of the world now. From the fossil, can find elephant's family once in fashion for a time in the new generation, the kind has exceeded 400 kinds, footprints nearly spread all over the whole world too, but nowadays only there are Asiatic elephant and 2 kinds of African elephants left, a helpless one to connect remaining huge monster this with, when develop and the excessive pressure that catch a human one, facing the crisis that becomes extinct too.

參考: 天之心
2009-01-02 3:59 am
The mammoth is a kind of long nose eyesElephant, whole bodyBask long hair.The mammoth abounds in to loudly freeze original district, so have to there is long hair.The Ju is heavy to have an immerse very thickThe fatty cream arrives cold.JuApproximately become extinct before 12000.
The mammoth also all has a transliteration to do fierceElephant comes from English Mammoth.

Main food plant.The Ju eats a grass together in summer bean, winter eat bush, bark.The mammoth most is a Reside.

The elephant has big and strong body, flexible of grow a nose with long long of the front door tooth is present the type of figure is the biggest in the world of six get a mammal.From the fossil, can find that the elephant family once also faced the crisis of depopulation face to face under the pressure that new generation prosperous very and at that time, category exceeded 400 kinds of, footprint also almost time cloth whole world, but only left Asian elephant and elephant 2 kinds in Africa now, more helpless was the huge monster that connects this to only save, at the mankind's not appropriate development with over catch.
參考: 自己
2009-01-02 2:54 am
http://www.google.com.tw/language_tools?hl=zh-TW

比個翻譯網我翻譯啦

個翻譯網幾好嫁

2009-01-01 18:56:19 補充:
係e個先係
http://www.google.com.tw/language_tools?hl=zh-TW
2009-01-02 2:47 am
The mammoth is one kind of proboscidea elephant, the whole body 冚 exposes to the sun grows hair. Because the mammoth is rich in the loud tundra region, must therefore have grows hair. has seriously one soaks the thick fat paste to arrive coldly. roughly 12000 years ago kind.
The mammoth also has transliterates makes the fierce elephant, from English Mammoth.

Main food plant. Summer the food graminaceous grass with the bean, the winter seeks a livelihood the bush, the bark. The mammoth multi-number systems occupy.


收錄日期: 2021-04-13 19:21:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090101000051KK01376

檢視 Wayback Machine 備份