中西區的特色建築

西港城 (前上環街市)

前上環街市原本由南北兩座風格相同的建築物所組成，中間被文咸東街和永樂東街所分隔。南座建於1914年，由文咸東街延伸至皇后大道中，已於1980年被拆卸。現存的是北座，面積較小，建於1920年，在二次大戰時曾用作米倉。

圖片參考：http://qcrc.qef.org.hk/webpage/19984196/1/Image33.jpg

　上環街市的設計揉合了哥德及洛克式的建築風格，大樓以紅磚砌成，以花崗石作地基，底層入口有大型圓拱。
1989年，香港土地發展公司在重建上環時，基於上環街市歷史悠久、外型古樸、結構完整穩固，認為值得保留，於是採納了建築師何弢的建議，將之改為傳統行業及工藝品中心。
原來的上環街市只有兩層，為了多添一些店舖，建築師乃利用其高樓底的特點，在兩層之間各增建一個閣樓，圍繞整座建築物。後來又在原來一樓的天花開一個大洞，加設扶手電梯，使之成為一座仿若四層的建築物。
在拆卸的過程中，亦有一些意外收穫，一些一直被遮蓋著的結構及磚牆的圖案得以重見天日。建築師為了將這些美麗的結構展示出來，因而作了一些改動以配合這些新發現。如原來埋在地下的柱躉，現在用玻璃蓋著，加以燈光照射。又如屋頂的架及大麻石的梯階，都加以保留及粉飾。
前法國傳道會大樓 (特區終審法院)
前法國傳道會大樓於1843年建成，樓高兩層，初時命名為「莊士敦樓」，是首任總督砵甸乍所委任的副貿易總監莊士敦 (A. R. Johnston) 的官邸。1843年至1846年間，政府曾租用這座大宅作總督的臨時官邸。1860年之前，建成了角樓。1879至1890年間，香港上海匯豐銀行董事庇利羅士成為新業主，銀行的職員亦成為了新的住客。據說期間大樓的正面曾進行修建工程。
圖片參考：http://qcrc.qef.org.hk/webpage/19984196/1/Image43.jpg


大樓大約在1890年易名為「比更是菲樓」(Beacons-field)，可能是敬仰英國首相狄士累利 (又稱Lord Beaconsfield) 的表現。1915年，法國傳道會以港幣38萬元購下「比更是菲樓」，進行重建，將之改作宗教用途。1917年3月工程完成，定名為「法國傳道會大樓」。整座大樓以紅磚及花崗石砌成，樓高三層，附有地窖及角樓，較特出的是大樓西北面加建了一座圓頂的小教堂。

在香港淪陷以前，港府曾徵用這座大樓。日治期間，大樓亦曾被日軍佔用。日軍投降以後，被囚於赤柱的前布政司詹信 (Frederick Gimson) 在這大樓成立臨時政府，暫作香港政府總部的辦公大樓，以處理日軍投降後的問題。1949年，中華人民共和國成立，外國宗教組織紛紛撤離中國。法國傳道會也淡出中國及香港。1953年，將大樓售予香港政府，作教育司署 (現已稱為教育署) 總部。

1965年，大樓改作維多利亞地方法院。1980至1983年，供最高法院暫時使用。及後改作香港政府新聞處。至1997年，大樓重修，改作特區終審庭之用。





救 恩 堂
西 區
III
巴 色 傳 道 會 在 一 八 六 一 年 建 成 的 救 恩 堂 位 於 高 街 及 西 邊 街 交 界 ， 曾 在 一 九 三 二 年 作 大 規 模 的 擴 建 。 建 築 物 為 歌 德 式 風 格 ， 北 端 更 有 一 個 塔 樓 。




皇 后 碼 頭
中 環
I
建 於 一 九 五 三 至 五 四 年 ， 為 香 港 唯 一 一 個 公 眾 及 皇 家 碼 頭 ， 曾 舉 行 很 多 特 別 議 式 。 其 中 多 任 港 督 曾 在 此 碼 頭 登 岸 履 新 。 碼 頭 為 單 層 建 築 ， 屬 實 用 主 義 建 築 風 格 ， 只 有 少 數 裝 飾 ， 包 括 中 英 文 名 稱 牌 匾 。 現 在 碼 頭 已 被 拆 卸 ， 並 計 劃 重 置 在 中 環 海 濱 。
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif


2009-01-02 14:24:17 補充：
更多資料可到︰
qcrc.qef.org.hk/webpage/19984196/1/cwheritagetrail.html
www.hk-place.com/view.php?id=234

2009-01-02 14:26:06 補充：
還有︰
hkcww.org/forum/viewthread.php?tid=682&extra=page%3D1
www.cciv.cityu.edu.hk/website/?redirect=/field/2003-2004-b/306A/index.php

今日的終審法院於1843年建成，樓高兩層，初名為「莊士敦樓」，是首任港督砵甸乍所委任的副貿易總監莊士敦（A. R.

Johnston）的官邸。1879年至1890年間，香港上海匯豐銀行董事庇利羅士成為新業主，銀行的高級職員亦成為了新住

客。1915年，法國傳道會以港幣38萬元將大樓買下，改作宗教用途，定名為「法國傳道會大樓」。二次世界大戰後，日

軍投降，被囚於赤柱的前布政司詹信（Frederick Gimson）在這大樓成立臨時政府，大樓亦暫作為臨時政府總部的辦公
大樓。1949年，法國傳道會淡出中國，並於1953年將之售予香港政府。經過多次作為香港政府的不同部門的辦公地點
後，大樓於1997年重修，改作特區終審庭之用。

聖約翰座堂
建造年份 1847年
位 置 炮 台 里
簡介 一 八 四 七 年 奠 基 ， 一 八 四 九 年 落 成 ， 為 香 港 最 古 老 的 西 式 教 會 建 築 物 。 座 堂 以 哥 德 式 設 計

是英國聖公會為當時新設的香港教區而興建的，施工設計由測量總署署長卡拉弗利主審訂立，並由本地勞工興建。教堂屬當時崇尚之十三世紀初英國之哥德式建築，於1849年落成，為香港最古老的西式教堂，建築費約8,000英鎊。教堂又於1872年加建側翼，增加了60個座位。


1941至1945年間，香港淪陷成為日佔區，日本人將教堂改為公眾會堂及日本人的俱樂部，並在1945年的一次空襲行動中受到嚴重破壞，結果在戰後須耗費了兩年時間才能把教堂重新葺。

中 區 警 署

建造年份 1864年
位 置 荷 里 活 道
簡介 位 於 荷 里 活 道， 建 於 1864年， 是 本 港 歷 史 最 悠 久 的 警 署 之 一， 1995年 被 列 為 法 定 古 蹟。 長 期 作 為香 港 警 察 總 部， 曾 稱 為 「中 央 警 署， 又 稱 「大 館」。 1841年 查 理 士。 義 律 (Charles Elliot) 委 任 第 二 十 六 步兵 團 的 威 廉。 堅 上 校 (Captain Ｗilliam Caine) 為 香 港 的 首 席 裁 判 司， 負 責 本 港 的 治 安 工 作。 當 時 的 辦 公 室只 為 一 草 棚， 座 落 於 現 時 中 區 警 署 的 毗 鄰。 數 月 後， 堅 的 臨 時 辦 公 室 改 建 為 監 獄， 同 歸 其 負 責。 與

此 同 時， 警 隊 在 中 區 、 香 港 仔 、 赤 柱 等 地 先 後 成 立 警 署， 但 也 只 是 簡 單 的 建 築， 例 如 1841年 至 1843年間 最 早 建 成 中 區 警 署， 僅 限 於 現 時 的 男 警 衣 室 及 港 島 衝 鋒 隊 所 在 的 範 圍。

1850年 至 1860年 代， 中 國 發 生 太 平 天 國 起 事， 大 量 難 民 逃 至 本 港， 港 府 為 了 應 付 驟 增 的 人口， 遂於 不 同 地 區 設 立 警 署。 現 在 所 見 的 中 警 署， 便 是 在 這 個 背 景 下 興 建 的， 更 成 為 了 警 察 總 部。 警署 兩 旁 分 別 建 成 了 域 多 利 監 獄 和 中 區 裁 判 署 (現 已 作 為 中 區 刑 事 總 部) 1905年， 由 於 警 隊 規 模 日大， 所 以 在 頂 樓 加 建 了 一 層。 1919年， 中 區 警 署 在 荷 李 活 道 10號 加 建 了 一 座 四 層 高 的 大 樓， 即 現時 的 港 島 警 區 總 部。 大 樓 主 要 以 水 泥 建 成， 較 高 的 部 份 則 以 紅 磚 砌 成。 而 最 具 特 色 者 為 警 署 內的 兩 尊 古 炮。 1925年， 在 西 北 面 加 建 了 一 座 兩 層 高 的 樓 房， 用 作 存 放 槍 械 及 彈 藥。 現 改 為 港 島 交通 意 外 調 查 組 的 辦 公 室。

1920至 1923年 間， 中 區 警 署 內 設 立 了 警 察 訓 練 學 校。 當 時 的 學 警 要 學 習 刑 事 法 、 警 察 管 理 、

槍 械 使 用 與 體 能 訓 練 等， 與 現 今 的 課 程 相 比 實 不 遑 多 讓。

第 二 次 大 戰 後， 香 港 警 察 總 部 遷 至 灣 仔 軍 器 廠 街， 中 區 警 署 從 此 不 再 擔 任 警 察 總 部 的 角 色。