英文句子翻譯 !!!?

2008-12-31 1:32 am
我想問下 e 句 sentece 點用英文講呀 ?
你係咪成日去旅行 ga ? 你去過 ...... 未 ?

回答 (7)

2008-12-31 2:40 am
✔ 最佳答案
Do you go travelling quite often?
Have you even been to ________ (name of the place) ?

2008-12-30 18:42:46 補充:
sorry for typing error: ever (not even)
參考: myself
2009-01-04 5:36 am
你係咪成日去旅行 ga ?
Are you always off to a trip@
你去過 ...... 未 ?
Have you been to......(the place)

2009-01-03 21:37:47 補充:
2nd sentence should be

你去過 ...... 未 ?
Have you ever been to......(the place)
參考: My exp., ......
2008-12-31 8:10 pm
你係咪成日去旅行 ga ? 你去過 ...... 未 ?
Are you a frequent traveler ?
Have you ever been Egypt ?
參考: self
2008-12-31 10:25 am
Do you always go on vacation?
Have you even been to...........(地方名)?
參考: me
2008-12-31 2:41 am
Do you travel a lot?
Do you travel frequently?
What places have you travelled to?
What places have you been to?
2008-12-31 2:29 am
Are you always go to trip?

Have you ever been to .......(the place).
參考: me~me~me~
2008-12-31 1:35 am
Are you always go for trip?
Have you been to .......(the place).

2008-12-30 17:43:14 補充:
上面打漏咗個字>.<
應該係 : Have you ever been to .......(the place).
參考: Myself


收錄日期: 2021-04-29 17:08:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081230000051KK01673

檢視 Wayback Machine 備份