請問一下有人知道麂皮的英文嗎?
還有仿麂皮的英文?
也順便請問一下，所謂麂皮究竟是什麼皮呢?
謝謝!!
請問一下有人知道麂皮的英文嗎?
2008-12-30 10:20 pm
回答 (11)
2008-12-30 10:44 pm
✔ 最佳答案
麂皮的英文是 suede 仿麂皮的英文是 micro suede
麂皮革是絨面革的一種..
麂皮革是絨面革的一種。由於製作方法特殊而使其性能上與其他絨面革有較大差異。嚴格地說，麂皮革是麂皮經油鞣法製成的皮革。現在實際上麂皮來源較少，常以羊皮經油鞣法製成絨面革代替麂皮，也稱為麂皮革，其性能和用途與真正麂皮革是相近和一致的。
所謂的麂皮是指皮革型態中的分層皮，市面上常可見到的皮革種類多為牛皮.羊皮等，這些動物皮在經過鞣皮等加工過程後，如我們所見，一張皮革會有兩面不同的質感，一面為光滑面（即可見毛孔的那一面），另一面則為血肉面（即為皮下組織面）。西方早期並不是每個人都買的起皮革，所以皮革製造業會在皮革加工完成的最後階段，將一張皮從中分成兩層，而成為兩張皮，具有毛孔的那張皮革依然可以賣給有錢的人，而窮人則買具皮下組織的那一層皮（即為現在所說的麂皮。使用分層面，而非皮下組織面），大部分能夠分層的皮本身也必須有一定的厚度，如牛皮就是相當厚的一種皮。而麂皮所呈現的質感不像具有毛孔表層面那般的光亮，而是呈現霧面短毛絨的感覺。
http://blog.yam.com/sienna/article/1145166
參考: うち、ネット
2009-01-05 10:07 pm
我覺得小敖說的是最正確的!
是真的懂麂皮的英文的人唷!可能常買東西XD
是真的懂麂皮的英文的人唷!可能常買東西XD
2009-01-04 4:34 am
麂皮的英文 [Muntjac skin]
麂皮是指的是鹿皮，但實際上麂皮來源較少，常以羊皮或牛皮經油鞣法制成絨面革代替麂皮，也稱爲麂皮革，其性能和用途與真正麂皮革是相近和一致的。
但是市面上很多所謂的麂皮製品，所用的常是人造皮革
麂皮是指的是鹿皮，但實際上麂皮來源較少，常以羊皮或牛皮經油鞣法制成絨面革代替麂皮，也稱爲麂皮革，其性能和用途與真正麂皮革是相近和一致的。
但是市面上很多所謂的麂皮製品，所用的常是人造皮革
2009-01-03 2:09 am
咦？為什麼大家給的差那麼多呀？有沒有生物或動物系的人可以解答？
沒事路過～～
沒事路過～～
2009-01-01 10:25 pm
麂皮: chammy
仿麂皮織物:suede
要是沒錯的話應該是羚羊皮
仿麂皮織物:suede
要是沒錯的話應該是羚羊皮
2009-01-01 1:25 pm
版主好，大家好！
仿麂皮的英文＝Faux Suede，請直接參考這兩件Calvin Klein的仿麂皮外套：
【Calvin Klein Jeans Brown Faux-Suede Coat】
出處：http://www.buzzillions.com/dz_598820_men_calvin_klein_jeans_brown_faux_suede_reviews
2009-01-01 05:25:19 補充：
【Calvin Klein Men's Faux Suede Wing Collar Coat - Chocolate】
出處：http://www.bonton.com/product/men/mens+calvin+klein/calvin+klein+men%27s+faux+suede+wing+collar+coat+-+chocolate.do
仿麂皮的英文＝Faux Suede，請直接參考這兩件Calvin Klein的仿麂皮外套：
【Calvin Klein Jeans Brown Faux-Suede Coat】
出處：http://www.buzzillions.com/dz_598820_men_calvin_klein_jeans_brown_faux_suede_reviews
2009-01-01 05:25:19 補充：
【Calvin Klein Men's Faux Suede Wing Collar Coat - Chocolate】
出處：http://www.bonton.com/product/men/mens+calvin+klein/calvin+klein+men%27s+faux+suede+wing+collar+coat+-+chocolate.do
2008-12-30 11:00 pm
仿麂皮織物類材質, 一般買皮革類製品比較常看到的是 Suede 或是 Nubuck (雖然字典說是 chammy) 也就是動物麂的皮
麂的皮是上等皮革，但是現在很少囉，目前大多用羊皮，鹿皮代替，用油鞣法製成的皮革, 麂皮所呈現的質感不像具有毛孔表層面那般的光亮，而是呈現霧面短毛絨的感覺。
麂的皮是上等皮革，但是現在很少囉，目前大多用羊皮，鹿皮代替，用油鞣法製成的皮革, 麂皮所呈現的質感不像具有毛孔表層面那般的光亮，而是呈現霧面短毛絨的感覺。
2008-12-30 10:47 pm
Suede
2008-12-30 10:42 pm
chamois leather
麂皮革是絨面革的一種。由於製作方法特殊而使其性能上與其他絨面革有較大差異。嚴格地說，麂皮革是麂皮經油鞣法製成的皮革
麂皮革是絨面革的一種。由於製作方法特殊而使其性能上與其他絨面革有較大差異。嚴格地說，麂皮革是麂皮經油鞣法製成的皮革
參考: 網站search
2009-01-03 12:03 am
麂皮 就是suede,
仿麂皮 有很多種 通稱synthetic suede
其中有一種叫做ultrasuede 比較耐髒跟水
nubuck不是麂皮
nubuck的觸感很類似麂皮
差別在於nubuck也是outter side skin 把上面的雜質跟皮毛磨掉
韌性大於suede
仿麂皮 有很多種 通稱synthetic suede
其中有一種叫做ultrasuede 比較耐髒跟水
nubuck不是麂皮
nubuck的觸感很類似麂皮
差別在於nubuck也是outter side skin 把上面的雜質跟皮毛磨掉
韌性大於suede
參考: self
收錄日期: 2021-04-20 22:11:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081230000016KK04133