點解有d美國人個名有3個字?_?

2008-12-30 1:33 am
點解有d美國人個名有3個字?_?
就好似 mj原名叫Michael Jeffrey Jordan
喬治布殊原名叫George Walker Bush
奧巴馬原叫Barack Hussein Obama II

但係點解有d美國人個名只係得2個字
例如高比拜仁個名係Kobe Bryant
奇雲加尼特個名係Kevin Garnett


回答 (3)

2008-12-30 5:00 pm
✔ 最佳答案
樓上位仁兄已經大致解答左樓主既問題,問題鬼佬既名稱,小弟仲有少少補充。
正如上面位朋友所講,好以“Walker”或“Hussein”呢啲係所謂既middle name。不過我以前有個西人朋友話我知,其實一般西人既全名可以好長好長,我嗰個朋友話佢個全名就有成廿幾個字咁多。咁長係因為啲鬼佬通常都對自己既家族好自豪,所以習慣用所有佢地知道既祖先名黎為新一代起名,所以新一代個名會愈來愈長。為左方便起見,個名通常都會簡化得番三個字。
美國法例規定一個人只可以佢既first name加family name作為姓名。而鬼佬有好多人好懶,成日都鐘意父子,甚至係爺孫三或四代都用同一個名,呢個就係布殊父子係公開場合都叫George Bush既原因,因為法例唔比佢地係正式場合加埋個middle name落去。咁個middle name用黎做乜﹖呢個名係用黎比佢地係家族內互相分辨唔同既人,例如依家仲做緊總統既喬治布殊middle name就叫Walker,佢老豆都係喬治布殊,但middle name就叫Herbert Walker。
2009-01-03 9:42 pm
首先第一個Given Name係受洗時命名,由牧師或父母親戚起名。
最後一個(或者係最後一部分)係Family Name,表示家族。
中間個個一般叫作個人名,係受洗之後先至取既名,好多時會略去,取名依據在吾同地區民族既人有好多吾同規矩。
**************************************************
Michael Jeffrey Jordan:一般中間Jeffrey會被省略。
George Walker Bush:由於父親也係叫George Bush,只不過中間名不同,因此通常要寫成George W. Bush。
Barack Hussein Obama II:據稱Hussein係表示他父親家族,他父親名字叫Barack Obama Sr(Sr係表示與他兒子區分)。
Kobe Bryant全名叫Kobe Bean Bryant。

Kevin Garnett全名叫Kevin Maurice Garnett。
2008-12-30 1:39 am
以喬治布殊為例,George是名,稱為first name,Walker是聖名,稱為middle name,即受洗後由教會為他改的名,Bush是他的姓,稱為family name。
沒有middle name的,一是他不是天主教或基督教徒,又或是不想別人知道他的聖名。


收錄日期: 2021-04-13 16:19:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081229000051KK01766

檢視 Wayback Machine 備份