中文 ===> 英文

翻譯如下：
請每餐奶之間給 BB 飲一點水↓↓↓
Please give BB some water to drink between each meal of milk.

Asks between each meal milk to drink water to Baby.

Asks between each meal milk to drink water to BB

Between each meal milk drinks water to BB

2008-12-26 23:15:39 補充：
各食事のミルクの間でBBに水を飲むことを尋ねる (日文)
Demande entre chaque lait de repas de boire l'eau à BB (法文

2008-12-26 23:21:28 補充：
Fragt zwischen jeder Mahlzeitmilch, Wasser zu BB zu trinken (德語)

Fragt zwischen il jeder Mahlzeitmilch, zu di zu BB di Wasser trinken
(意大利文)

Pergunta entre cada leite da refeição beber a água a BB (葡萄牙語)

Pide entre cada leche de la comida beber el agua a BB (西班牙語)

2008-12-26 23:27:39 補充：
Vraagt tussen elke maaltijdmelk om water aan BB te drinken(荷蘭語)

Между пить каждого едой молока мочат к BB (俄語)

Ζητά μεταξύ κάθε γάλακτος γεύματος να πιει το ύδωρ στο BB (希臘語)

각 식사 우유 사이에서 BB에 물을 마시는 것을 묻는다 (韓國語)

يسأل بين كلّ وجهة لبن أن يشرب ماء إلى [بّ] (阿拉伯語)

知多一點點!!!!