雅Miyavi-we love you 羅馬文+歌詞-15点

We Love You

Tatoeba sou, moshi dareka ni dakishimete hoshii yoru wa,
mazu kimi ga soba ni iru hito wo sotto [GYU]ttoshite agereba ii.

Sou da na, moshi karini kimi ga dareka ni koishita toshite,
sono hito no taisetsu na hito nara kimi mo aiseru koto deshou?

Sou, itsudemo bokura wa dokoka de tsunagatteru, nee

Dakara
We love you,
sekai wa kimi wo aishiteru.

Donna ni tsukutemo "anata ga soko ni iru" to
kokoro ni sou omoeru dake de fushigi to ganbareru n'dayo

We love you,
hora sekaijuu ja
We love you,
ima kono shunkan mo
We love you,
dareka ga dareka wo
We love you,
aishiteru.

Sou sa
We love you,
sekai wa kimi wo aishiteru.

Dakara daijoubu, kimi wa kimi no mama de, sono no mama de.

Everyday, we love you!!
anytime, we love you!!

日文

例えばそう...もし誰かに抱きしめて欲しい夜は
まず君が傍にいる人をそっとギュッとしてあげればいい。

そうだな、もし仮に君が誰かに恋したとして
その人の大切な人なら君も愛せる事でしょう?

いつでも僕等はどこかでつながってる。

だからWe love you、世界は君を愛してる。

どんなに辛くても、あなたがそこに居ると
心にそう想えるだけで不思議と頑張れるんだよ。

We love you...ほら、世界中じゃ今この瞬間も誰かが誰かを愛してる。

そうさWe love you、世界は君を愛してる。

だから大丈夫、君は君のままで、素顔のままで。

Everyday we love you, anytime we love you.

2008-12-29 08:35:04 補充：
****= 英文TIHS(調轉)