唔該幫手將黎句翻譯英文 10分

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2008-12-24 8:45 pm

唔該幫手將黎句翻譯英文

當你睇完個短訊後，請你抬頭望向天，你會發現

回答 (6)

用戶24659

2008-12-24 9:03 pm

✔ 最佳答案

After you look at a news brief, asks you to gain ground looks to the day, you will discover

👍 0 👎 0

2008-12-25 8:45 pm

after you read the massage, please look up to the sky, you will know.

參考: 自己作

👍 0 👎 0

Tung Yeung Lee

2008-12-25 2:26 am

When you watched through a message, please look to the rise of days, you will find......

👍 0 👎 0

Christine1002

2008-12-25 12:33 am

After you look at a new message, asks you to gain ground looks to the day, you will discover

👍 0 👎 0

lin********

2008-12-24 10:08 pm

After you look at a SMS, please lift up your head and look at the day, you will discover................

希望幫到你!!!!

參考: http://tw.babelfish.yahoo.com/translate_txt

👍 0 👎 0

2008-12-24 8:51 pm

Hi,

Please look up to the sky after viewing this SMS and you will spot................

Please note that your sentence is incomplete.

886

👍 0 👎 0