✔ 最佳答案
ohoh...I love this song, too!! Literal translation, line by line:
I hope I could fly a space shuttle and I'll take you to space and we can both live there.
I'll be a thousand years old and I'll still be so in love because I have you by my side.
I am so happy to be with you, so happy I don't care if the sky falls and ground crumbles
Even in rain or storm, as long as I can see you, it's like sunshine.
Everything is so much better when you're with me, even plain vegetables and dried fish
I need you every moment
I am so happy to be with you, you're my sunshine and fresh air.
I'll dress up because of you, I can be silly because I'll do anything for you
I'll laugh like a chimp because you make everything so much more fun.
If one day you're not with me anymore, flowers won't be beautiful anymore and I'll move to a deserted island
I'll make a fake you from wood so that you'll be with me again.