英文翻譯中文(英文考試)

What is your skill? 你的技能為何?

How old were you when you started?你幾歲開始學的?

Did your parents make you take lessons , or did you leam by yourself?
你父母逼你學，還是你自己想學?

Why did you choose this skill?你為什麼選擇這項技能?

Was it easy to get the hang of it?容易上手嗎?

Did you belong to a class , group or club?你是否參與課堂、團體或社團?
大概如此嚕!希望對你有所幫助!

你的能力如何?

你幾歲開始的?

你父母有要你上課(學某件事),還是你是自己學的?

你為什麼選這個技能?

學起來會很難嗎?

你有加入一些課,一個團體或社團嗎?

2008-12-23 11:40:35 補充：
我是按照順序翻的喔~~

希望能幫到你喔~

你對此有何技巧？

如何歲，你當你開始了嗎？

難道你的父母讓你採取的經驗教訓，還是你學習嗎？

你為什麼選擇這個技能？

容易獲得掛起嗎？

你屬於一類，團體或俱樂部？

如果妳有什麼語言不會
到這個網址他會替妳翻譯
http://translate.google.com.tw/translate_t?hl=zh-TW#
如果還有什地方要請教的話
請到我無名小站
http://www.wretch.cc/blog/owen7572/6459645