麻煩幫我這英文小白痴解釋一下
謝謝唷~☆
更新1:
太力害了啦~謝謝你唷~
更新2:
謝謝各位好心人士的幫忙 大家都好棒~☆
請問『作文』的英文
回答 (5)
2008-12-25 1:35 am
作文的英文是：composition。
http://tw.dictionary.yahoo.com/search?ei=UTF-8&p=composition
按「即時發音」可以聽聽看怎麼唸。
怎麼用呢? This is my composition(這是我的作文)。 There are some meaning errors in your composition.(你的作文裡有些意思上的錯誤).
希望對你有些幫助!
2008-12-26 17:13:44 補充：
魚，我不懂!什麼意思?
http://tw.dictionary.yahoo.com/search?ei=UTF-8&p=composition
按「即時發音」可以聽聽看怎麼唸。
怎麼用呢? This is my composition(這是我的作文)。 There are some meaning errors in your composition.(你的作文裡有些意思上的錯誤).
希望對你有些幫助!
2008-12-26 17:13:44 補充：
魚，我不懂!什麼意思?
參考: Yahoo
2008-12-24 7:53 am
您好
作文的英文寫法
ans:別把英文給複雜化囉!
正確的寫法
作文 拼音：zu wn 英文：composition
composition(作文)
以上所述,希望對您有助益!
給您作為參考
2008-12-23 23:55:11 補充：
抱歉!拼音為zuo wen
.
2008-12-25 19:45:26 補充：
有時後認真,您就輸了!
作文的英文寫法
ans:別把英文給複雜化囉!
正確的寫法
作文 拼音：zu wn 英文：composition
composition(作文)
以上所述,希望對您有助益!
給您作為參考
2008-12-23 23:55:11 補充：
抱歉!拼音為zuo wen
.
2008-12-25 19:45:26 補充：
有時後認真,您就輸了!
2008-12-24 5:38 am
composition名詞的作文應該是這個字!
compose是動詞，當作曲、排版、架構、構思..不能當名詞作文
用!
thesis則一般當論文使用，不當作文。
其實用翻譯筆查的內容不一定正確耶!
2008-12-25 19:42:11 補充：
好奇怪哦!為什麼已經有人正確回答，其他的人還要搶著回答一樣的
答案呢?真令人不解!
版主是否又要投票了呢?
compose是動詞，當作曲、排版、架構、構思..不能當名詞作文
用!
thesis則一般當論文使用，不當作文。
其實用翻譯筆查的內容不一定正確耶!
2008-12-25 19:42:11 補充：
好奇怪哦!為什麼已經有人正確回答，其他的人還要搶著回答一樣的
答案呢?真令人不解!
版主是否又要投票了呢?
參考: 在國外念過碩士的朋友
收錄日期: 2021-05-03 12:47:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081223000010KK08124