冬 瓜 蓉 的 英 文 叫 什 麼?

2008-12-21 6:04 pm
今天是冬至,英文叫winter solstice,冬瓜是否叫winter melon呢?

另冬瓜蓉的英文怎樣叫? (老婆餅的餡料)

謝謝!!



冬至日快樂!!!!!!

回答 (2)

2008-12-22 6:52 pm
✔ 最佳答案
係呀,冬瓜蓉 = winter melon paste
Happy 冬至
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif


2008-12-25 02:56:22 補充:
謝謝ballerina8197網友贈點,我諗叫 mashed winter melon、winter melon puree 或 winter melon filling都可以的。不過我睇到以下網址啲 ingredients 都只係叫 winter melon,我諗就好似 pumpkin pies 咁,只叫 pumpkin 唔叫 pumpkin paste?

http://en.wikipedia.org/wiki/Sweet_heart_cake
http://chinesefood.about.com/library/blphotowifecake.htm
2008-12-21 6:15 pm
冬瓜是否叫winter melon呢?
答:不是,冬瓜是Chinese Waxgourd .

2008-12-21 10:20:30 補充:
蓮子蓉: Lotus Seed Paste
那末,
冬瓜蓉應是:Chinese Waxgourd Paste
參考: 字典, 本人拙見


收錄日期: 2021-04-16 14:33:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081221000051KK00371

檢視 Wayback Machine 備份