<twilight>有4本書，咁有邊幾本係出左中文版?
中文版譯得好唔好?
英文版既字深唔深呀?易明白嗎?
有關twilight書
2008-12-21 3:55 am
回答 (2)
2008-12-22 8:54 pm
✔ 最佳答案
Twilight只有頭兩本出左中文版
姐係Twilight同New Moon
英文就出哂
D字其實都唔深
我Form 2查小小字典都睇得明
最好都係睇英文啦
因為有哂4部
同埋始終譯左
Details點都有小小會改左
英文版又可以學英文
如果有能力既就英文版啦
2008-12-21 11:35 pm
中文還未看過,所以都不知道
英文的字不太深我想中四的學生都可以看得明白的
看英文書的話此終都是建議看原著呢
此終都是「原汁原味」的比較好的
英文的字不太深我想中四的學生都可以看得明白的
看英文書的話此終都是建議看原著呢
此終都是「原汁原味」的比較好的
收錄日期: 2021-04-16 12:12:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081220000051KK01517