翻譯英文遊海洋公園問題?(20點)

2008-12-20 11:30 pm
海洋公園是香港非常著名主題公園,裏有海洋館 、 熊貓館
海洋劇場、機動遊戲 等等。

我們首先到海洋劇場看海豚及海狮的天才表演,之後再去海洋館
去看一些有趣海洋生物,再到熊貓館看國寶。我們可以去玩機動遊戲、過山車 、海盜船等刺激遊戲。除了以外,如果不同節日去,又有不同活動。如我們聖誕節去,就有聖誕的氣氛和滑冰表演等活動。

再後,我們回到旅館,吃晚飯後休息。


-------------------------------------------------------------------------------
唔該,翻譯成英文,簡單易明就得,因為我要講出黎。

唔駛跟足中文,如問題請有修正

唔該哂!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

回答 (3)

2008-12-23 10:46 pm
✔ 最佳答案
你地個個都係用網上 TRANSLATOR 全部錯 GE!~ 用依個人人話你D英文勁! 我係加拿大讀書GA~

Ocean Park is a very well-known theme park in Hong Kong. Inside, there is an aquarium, a giant panada habitat, a pacific pier, numerous of rides, and etc.

First, we'll go to the Pacific Pier for a talent show performed by dolphins and sea-lions. Then, we'll visit the aquarium to take a look at some interesting marine lives. After that, we`ll go to the Giant Panda Habitat to visit our national treasures--pandas. We could also go on some rides, like rollercoasters and pirate ships. Other than that, if we go to Ocean Park on different occasions, there are different activities. For example, if we go during Christmas, there are lots of Christmas festivities and skating!

Finally, we`ll return to the hotel, have dinner and rest.
2008-12-21 12:00 am
Ocean Park Hong Kong is very well-known theme parks, aquariums there, Xiong Maoguan
Marine Theater, mobile games, and so on.

First of all we have to look at the Ocean Theater of the sea lions and dolphins, talent shows, then after the Atoll Reef
To see some interesting marine life, and then to see David Xiong Maoguan. We can play mobile games, roller coaster, pirate ship, and so stimulate the game. In addition, if different festivals, and various activities. If we go to Christmas, there is an atmosphere of Christmas and skating performances and other activities.

Again, we return to the hotel after the dinner break.
參考: google
2008-12-20 11:44 pm
Ocean Park is a famous tourist spot. There are
Oncea mueum,pander mueum,Oncea drmma,
elector games...

First, we go to watch the Oncea drmma.Then we
go to visit the Oncea mueum. After that, we play
the elector games. They are exciting.

We can have the extra actives in the festival. We
can watch dancing performes in christmas.

Although we are so tired,We have a great trip.

2008-12-20 15:45:25 補充:
I wish these essay can help you.
參考: Myself, myself


收錄日期: 2021-04-13 16:19:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081220000051KK00969

檢視 Wayback Machine 備份