如果我想講, 邊一組最快去到指定既地方, 邊一組就win.
英文係咪咁講. Go to the given location, which group is the fastest, which group win.
請指教
請問英文係咪咁講呀
2008-12-20 12:23 am
回答 (5)
2008-12-20 1:22 am
✔ 最佳答案
Hi,The group which arrives at the assigned place first will win.
The yellow part is called a " defining clause" ( The essential information ) ( no comma).
arrives at the assigned place FIRST<-------- is enough.
You don't need to use" fastest".
Bye
2008-12-21 12:27:19 補充：
chunkwongki, please check your email for my explanations. ^_^
2008-12-21 7:47 pm
為什麼不可以用" fastest"
我不明哦
我不明哦
2008-12-20 2:28 am
邊一組最快去到指定既地方, 邊一組就win
= The group which reach the destination first will win
= The group which reach the destination first will win
參考: my knowledge
2008-12-20 2:14 am
邊一組最快去到指定既地方, 邊一組就win
= The first team to reach the destination wins.
= The first team to reach the destination wins.
收錄日期: 2021-04-19 12:54:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081219000051KK00715