英文翻釋``

👨🏻‍🏫 學術台語言

Siu Keung

2008-12-18 6:15 am

幫我張呢句轉為英文，唔該~
''勇者無懼''

回答 (6)

2008-12-18 7:48 am

✔ 最佳答案

Hi,
The brave overcome all fears.

886

2008-12-20 16:24:52 補充：
Or

The brave show no fear.

Or The brave have no fear.

👍 0 👎 0

raymondtse_2528

2008-12-27 7:53 pm

''勇者無懼''
The brave overcome all fears.

👍 0 👎 0

byc8111

2008-12-18 11:29 pm

''勇者無懼''
1) The braves have no fear.
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_35.gif

2) The braves fear nothing.
No. 1 is the best, quoted by 莎翁.

參考: self

👍 0 👎 0

icequeen

2008-12-18 9:08 pm

The brave fears none.

👍 0 👎 0

Shuk Yee Ng

2008-12-18 6:20 am

''勇者無懼'' 翻釋:Have not feared bravely

參考: 字典機

👍 0 👎 0

emily wong

2008-12-18 6:19 am

Brave fearless

參考: me

👍 0 👎 0