我坐下了英文

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2008-12-18 2:47 am

我已經坐下來等你了

英文怎說??

不一定是坐下來
我已經在原地等你了
類似這樣的等幸福之類的

回答 (3)

[匿名]

2008-12-18 3:01 am

✔ 最佳答案

Here I am, just waiting for you (to show up).
There I sit, just waiting for you patiently.

參考: US 20

👍 0 👎 0

BEN

2008-12-18 2:51 am

你可以說：I am now here waiting for you
意思是：我現在已經在這等著你了!

希望這是你要的喔!

參考: 自己

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-12-18 2:50 am

I 've sat down and waited for you.
大概就這樣了。

參考: 自己的破英文

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-05-03 12:48:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081217000010KK07146

檢視 Wayback Machine 備份