想講 "他於12月15日至12月20日放假, 將於12月22日返公司"
謝謝幫忙
中文譯英文
2008-12-15 7:20 am
回答 (8)
2008-12-18 12:52 am
✔ 最佳答案
想講 "他於12月15日至12月20日放假, 將於12月22日返公司"He is taking a leave from 15-20, Dec 2008, and will return to work on 22nd Dec. 2008.
參考: self
2008-12-18 5:26 am
He has a vacation from December 15 to December 20, will return to
he company on December 22
2008-12-19 19:40:54 補充：
hope i can help you
he company on December 22
2008-12-19 19:40:54 補充：
hope i can help you
2008-12-15 4:04 pm
He will be away from the office from December 15 to 20. He will be back in his office on December 22.
2008-12-15 8:55 am
他於12月15日至12月20日放假, 將於12月22日返公司
He is on leave from December the fifteenth until the twentieth. He will be back in office on the twenty-second.
He is on leave from December the fifteenth until the twentieth. He will be back in office on the twenty-second.
2008-12-15 8:49 am
He will be on leave during 15 Dec to 20 Dec and resume duty on 22 Dec.
2008-12-15 7:56 am
he is going to have holiday from the 15th Dec to the 20th Dec. Coming back to work on the 22nd Dec.
參考: me
2008-12-15 7:41 am
He's off to holiday from the 15th December to the 20th December,and return to the campany on the 22nd December.
參考: My-self 自己
2008-12-15 7:25 am
He was from Dec. 15 to Dec. 20 holiday, on December 22 will be returned to the company
參考: 852.com
收錄日期: 2021-04-29 17:03:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081214000051KK02403