這句句子如何用英文表達？

這個風扇要用電來發動
This fan is powered/operated by electricity.

This is an electric fan.

這個風扇要用遙控來操控

This is a remote-controlled( adj) fan.

This fan is controlled by a remote control.

886

這個風扇要用電來發動 = This fan is generates by electricity.
這個風扇要用遙控來操控 = This fan is only operates by remote control.

This is an electrically-powered fan.
This is a remote-controlled fan.

This fan is operated by electricity.
This fan needs a remote control to control it.